Переклад тексту пісні Rock You to Hell - Grim Reaper

Rock You to Hell - Grim Reaper
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rock You to Hell, виконавця - Grim Reaper.
Дата випуску: 24.06.2013
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Англійська

Rock You to Hell

(оригінал)
What’s wrong with our society, is it fear or apathy
Don’t let other people run your life
So those with power don’t use it, they simply
Abuse it
And believe me that cuts me like a knife
We gotta make sure that this don’t happen
'Cause to me and you it just ain’t right
Gonna make damn sure it don’t happen
This is what I’m gonna do
Rock you to hell, packin' up and shippin' out
Rock you to hell, hear them scream and shout
Rock you to hell, but I’m never giving out
Rock you to hell, Rock you to hell
Did you always do what momma said, brush your
Teeth and go to bed
'Cause that way never worked for me
Now they wanna censor music, and if we don’t
Fight we’ll lose it
It’s only entertainment, can’t they see?
We gotta make sure that this don’t happen
'Cause to me and you it just ain’t right
Gonna make damn sure it don’t happen
This is what I’m gonna do
Rock you to hell, packin' up and shippin' out
Rock you to hell, hear them scream and shout
Rock you to hell, but I’m never giving out
Rock you to hell, Rock you to hell
Rock you to hell
Is this the beginning of a future
No books, no sound, no rock 'n' roll
With only a few to fight, the manly
This is why rock 'n' roll will never die
We gotta make sure that this don’t happen
'Cause to me and you it just ain’t right
Gonna make damn sure it don’t happen
This is what I’m gonna do
Rock you to hell, packin' up and shippin' out
Rock you to hell, hear them scream and shout
Rock you to hell, but I’m never giving out
Rock you to hell, Rock you to hell
(переклад)
Що не так з нашим суспільством, це страх чи апатія
Не дозволяйте іншим керувати вашим життям
Тож ті, хто має владу, не користуються нею, а просто
Зловживати цим
І повірте, це ріже мене, як ніж
Ми повинні переконатися, що цього не станеться
Тому що мені і вам це не так
Зроблю так, щоб цього не сталося
Ось що я буду робити
Катайте вас у пекло, збирайте речі та відправляйте їх
Катайте вас у пекло, почуйте, як вони кричать і кричать
Закиньте вас до пекла, але я ніколи не віддамся
Катайте вас у пекло, качайте вас у пекло
Ви завжди робили те, що сказала мама, чистили
Зуби й лягай спати
Бо для мене такий спосіб ніколи не працював
Тепер вони хочуть цензурувати музику, а якщо ми не робимо
Боріться, ми його програємо
Це лише розвага, хіба вони не бачать?
Ми повинні переконатися, що цього не станеться
Тому що мені і вам це не так
Зроблю так, щоб цього не сталося
Ось що я буду робити
Катайте вас у пекло, збирайте речі та відправляйте їх
Катайте вас у пекло, почуйте, як вони кричать і кричать
Закиньте вас до пекла, але я ніколи не віддамся
Катайте вас у пекло, качайте вас у пекло
Закиньте вас у пекло
Чи це початок майбутнього
Ні книг, ні звуку, ні рок-н-ролу
Лише з кількома, щоб битися, мужні
Ось чому рок-н-рол ніколи не помре
Ми повинні переконатися, що цього не станеться
Тому що мені і вам це не так
Зроблю так, щоб цього не сталося
Ось що я буду робити
Катайте вас у пекло, збирайте речі та відправляйте їх
Катайте вас у пекло, почуйте, як вони кричать і кричать
Закиньте вас до пекла, але я ніколи не віддамся
Катайте вас у пекло, качайте вас у пекло
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Call Me in the Morning 2016
From Hell 2016
Now You See Me 2016
Thunder 2016
Come Hell or High Water 2016
Blue Murder 2016
Temptation 2016
Rock Will Never Die 2016
Walking in the Shadows 2016
Wings of Angels 2016
I'm Coming for You 2016
Reach Out 2016

Тексти пісень виконавця: Grim Reaper