Переклад тексту пісні Alô, Alô - Gretchen Parlato

Alô, Alô (оригінал)

Alô, alô
Sou eu
Morrendo de saudades de você
Quero dizer
Quero dizer
Que não posso mais sofrer
Se eu errei fui castigado
Assim é que não pode ser
Longe de você
Abandonado
Pelas ruas da cidade
Três dias de saudade
O meu peito suportou
Agora ouvindo a sua voz
Eu sinto que entre nós
Tudo recomeçou
English:
Hello, hello
It’s me
Missing you terribly
I want to say that i can’t go on suffering
If i made a mistake, i’ve been punished
It can’t go on this way
Being far from you understand
Through the city streets
Three days away from you
My heart withstood
Now hearing your voice
I feel that, between us
Everything has started again

Alô, Alô (переклад)

Привіт привіт
Це я
Сумую за тобою вмираючи
Що я хочу сказати
Що я хочу сказати
що я більше не можу страждати
Якщо я помилявся, мене карали
Так не може бути
Подалі від тебе
Покинутий
Вулицями міста
Три дні туги
Мої груди підтримували
Тепер слухайте ваш голос
Я відчуваю це між нами
все почалося знову
англійська:
Привіт привіт
Це я
Страшенно сумую за тобою
Я хочу сказати, що не може надалі страждати
Якщо я зробив помилку, мене покарали
Так не можна продовжувати
Знаходячись далеко від тебе, розумієш
Вулицями міста
Три дні від тебе
Моє серце витримало
Тепер чую твій голос
Я відчуваю це між нами
Все почалося знову