Переклад тексту пісні Mystery - Grenouer

Mystery - Grenouer
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mystery , виконавця -Grenouer
Пісня з альбому: The Odour O'Folly / Gravehead
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:15.11.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Copro

Виберіть якою мовою перекладати:

Mystery (оригінал)Mystery (переклад)
An alarmed hive Тривожний вулик
Chorea bees whirl maelstrom Бджоли хореї крутять вир
Cellars hide colossal tuns with sparkling wine Підвали приховують колосальні туни з ігристим вином
The city’s awake waiting for mirth Місто прокидається в очікуванні веселощів
Festive occasion, mutinous triumph Святкова подія, бунтівний тріумф
Ooh Mystery Ой таємниця
Taverns, inns, ale-houses, pubs, a cheerful den Таверни, корчми, пивні, паби, веселе барліг
Clinging coins, crispy bonds seemed extra weight Чіплялися монети, хрусткі облігації здавалися зайвою вагою
Sumptuous feasts for everyone Розкішні бенкети для всіх
Devilry incitement of unrestricted life Диявольське підбурювання необмеженого життя
Touching scenes Зворушливі сцени
Sprawling poses Розкидані пози
Ruddy noses Рум’яні носи
Huge tankards Величезні кружки
Salvers are full Салвери повні
The reel of joy Котушка радості
That dreadful jester in the corner is concealing vengeance Цей жахливий блазень у кутку приховує помсту
The art of being amusing, subtle ironies are erased by laugh Мистецтво бути веселим, тонка іронія стирається сміхом
And that is the way, the only way out І це вихід, єдиний вихід
Striking them back unnoticed in crowds Завдаючи їм удари у відповідь непоміченим у натовпі
By means of such cleaver that bloodstocky cattle will turn to decay За допомогою такого тесака кривава худоба перетвориться на розклад
A sarcastical matter Саркастична справа
The razor is hidden in the cloak Бритва захована в плащі
Without a falter Без вагань
Someone’s gonna hush you mouths Хтось вам заткнеться
The clinging of bells Чіпляння дзвонів
Radiant Moon singular eye Сяйво місячне єдине око
Awkward satisfaction, the grin of boorish smile Незручне задоволення, посмішка хамської посмішки
Ooh Mystery Ой таємниця
Lutes, reed-pipes Лютні, сопілки
Trailing hair Волосся, що тягнеться
Tipsy stare П’яний погляд
A real debauch Справжня розпуста
A burning torch Палаючий смолоскип
Where’s all sense? Де весь сенс?
Cobbles lick the drops of blood Бруківка лиже краплі крові
And a stiff is lying on the ground А на землі лежить крутий
Wooden boots are singing loud Дерев’яні чоботи голосно співають
The dwarfish figure is calmly entering the castleФігура гнома спокійно входить у замок
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: