Переклад тексту пісні Sister Love - Gregory Isaacs

Sister Love (оригінал)

Sister love, whenever time you’re all alone
Just pick up your telephone
And say, «My darling come on over»,
Hear me, Babe
And I will
Sister love, love, love
Please don’t stay away too far
You may not be a movie star, girl
But extra classic, that’s what you are
Hear me, Babe
Yes, extra classic, that’s what you are
Sister love, love, love
Someday I will make you mine
Just you call me any time
Whether it’s raining, it’s snow or shine, girl
Sister love, love, love
Please don’t stay away too far, no
You may not be a movie star, girl
But extra classic, that’s what you are
Yes, extra classic, that’s what you are
Whether you’re near, or whether you’re far
Extra classic that’s what you are, I know
I’m never, never going to let you go

Sister Love (переклад)

Кохана сестра, коли ти зовсім одна
Просто візьміть телефон
І скажи: «Мій коханий приходь»
Почуй мене, дитинко
І я буду
Сестра любов, любов, любов
Будь ласка, не відходьте занадто далеко
Можливо, ти не кінозірка, дівчино
Але додаткова класика, це ви
Почуй мене, дитинко
Так, додаткова класика, це ви
Сестра любов, любов, любов
Колись я зроблю тебе своїм
Просто дзвоніть мені в будь-який час
Дощ, сніг чи блиск, дівчинко
Сестра любов, любов, любов
Будь ласка, не відходьте занадто далеко, ні
Можливо, ти не кінозірка, дівчино
Але додаткова класика, це ви
Так, додаткова класика, це ви
Незалежно від того, чи ти поруч, чи чи далеко
Екстра класика, я знаю
Я ніколи, ніколи не відпущу тебе