Переклад тексту пісні Storm - Gregory Isaacs

Storm (оригінал)

Lord!
lord!
lord!
Hang on (come rain come shine)
We’re in a storm
But whenever there is a storm
I know they’ve got to be a calm
Lord!
lord!
hang on (come rain come shine)
We’ll soon see dawn
Cause although it’s windy not warm
Jah will guide us through the storm
Hang on, jam down down already, hang on
Got to hang on steady, hang on
And we’ll surely see the dawn
Jah jah alone will keep us warm
Come rain come shine, come rain come shine
Come rain come shine, come rain come shine
Lord!
lord!
lord!
Hang on (come rain come shine)
We’re in a storm
But whenever there is a storm
Jah know they’ve got to be a calm
Lord a mercy please hang on (a come rain come shine)
Hang on (come rain come shine)
I said to hang on (come rain come shine)
And we’ll surely see the dawn
Jah jah will guide us through the storm
Yes he’ll surely keep us warm
All through the storm hang on (a come rain come shine)
Lord!
lord!
hang on (come rain come shine)
Jam down down already, hang on (come rain come shine)
Come mek wi hang on steady, hang on (a come rain come shine)
And we’ll surely reach the shore, hang on (a come rain come shine)
Mi going, got to hang on

(переклад)

Господи!
господи!
господи!
Тримайся (прийде дощ, світить)
Ми в грозі
Але щоразу, коли є буря
Я знаю, що вони мають бути спокійними
Господи!
господи!
тримайся (прийде дощ, світить)
Скоро ми побачимо світанок
Бо хоча вітряно не тепло
Джа проведе нас крізь шторм
Почекай, застрягти вже, почекай
Треба триматися спокійно, тримайтеся
І ми обов’язково побачимо світанок
Тільки джа-джа зігріє нас
Прийде дощ, сяє, прийде дощ, сяє
Прийде дощ, сяє, прийде дощ, сяє
Господи!
господи!
господи!
Тримайся (прийде дощ, світить)
Ми в грозі
Але щоразу, коли є буря
Я знаю, що вони повинні бути спокійними
Господи, милосердя, будь ласка, тримайся (прийде дощ)
Тримайся (прийде дощ, світить)
Я сказав почекати (прийде дощ, світить)
І ми обов’язково побачимо світанок
Jah jah проведе нас крізь шторм
Так, він напевно зігріє нас
Увесь шторм тримайся (прийде дощ)
Господи!
господи!
тримайся (прийде дощ, світить)
Застряйте вже, тримайтеся (прийде дощ)
Приходь, мек, тримайся, тримайся (прийде дощ)
І ми обов'язково доберемося до берега, тримайся (прийде дощ)
Я збираюся, треба триматися