Переклад тексту пісні Black Kill A Black - Gregory Isaacs

Black Kill A Black (оригінал)

Lord.
Yeah.
Black a kill Black, Lord
But it a go bounce right back, yeah
Let me tell you
Political violence covers the Earth (back black)
Men don’t know what life is really worth (black a kill,)
While youths, who selling themselves like whores (back black)
Robbing, raping, and killing the poor
Mi say, black a kill black, wow oh
But it a go bounce right back, yeah heh
Black a kill black, Lord
But it a go bounce right back, yeah eh, oh yeah
Down here in the ghetto of the slum (black a kill)
We’ve been robbed of our rights and freedom (back black)
But I know that things has got to change (black a kill)
Cause Jah Jah get all men into his range
Mi a say
Black a kill black, Lord
But it a go bounce right back, yeah
Black a kill black, Lord
But it a go bounce pon top
Lord (back black)
Yeah (black a kill)
Lord (back black)
Mi say, black a kill black, wow oh
But it a go bounce right back, yeah heh
Black a kill black, Lord
But it a go bounce right back, yeah eh
Black a kill Black, wow oh
But it a go bounce… back, yeah heh
Black a kill Black, wow oh
But it a go bounce… back, alright, Lord Lord
Black a kill Black
But it a go bounce… back

Black Kill A Black (переклад)

Господи.
Ага.
Чорне вбивство Чорне, Господи
Але це відскочило назад, так
Дозвольте мені сказати вам
Політичне насильство охоплює Землю (спина чорна)
Чоловіки не знають, чого насправді варте життя (чорне вбивство,)
Поки молоді, що продають себе як повії (спина чорна)
Пограбування, ґвалтування та вбивство бідних
Я скажу, чорний убий чорний, вау о
Але воно відскочило назад, так, хе
Чорне вбивство чорного, Господи
Але воно відскочило назад, так-е, о так
Тут, у гетто трущоб (чорне вбивство)
Нас вкрали наших прав і свобод (задня чорне)
Але я знаю, що все має змінитися (чорне вбивство)
Тому що Jah Jah залучить усіх чоловіків до свого кола
Я скажу
Чорне вбивство чорного, Господи
Але це відскочило назад, так
Чорне вбивство чорного, Господи
Але це підстрибнути на верх
Господь (спина чорна)
Так (чорний вбив)
Господь (спина чорна)
Я скажу, чорний убий чорний, вау о
Але воно відскочило назад, так, хе
Чорне вбивство чорного, Господи
Але воно відскочило назад, так
Чорний вбив Чорний, вау о
Але це відскочило… назад, так, хе
Чорний вбив Чорний, вау о
Але це відскочило… назад, добре, Господи
Чорний вбиває чорних
Але це відскочило… назад