Переклад тексту пісні BLACK A KILL BLACK - Gregory Isaacs

BLACK A KILL BLACK - Gregory Isaacs
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні BLACK A KILL BLACK, виконавця - Gregory Isaacs. Пісня з альбому TOP TEN, у жанрі Регги
Дата випуску: 16.10.2017
Лейбл звукозапису: Penitentiary
Мова пісні: Англійська

BLACK A KILL BLACK

(оригінал)
Black a kill black, Lord
But a go bounce right back, yeah
Let me tell you
Political violence cover the earth
Men don’t know what life a really worth
While youths go selling themselves like whores
Robbing, raping and killing the poor
Mi say black a kill black, whoo
But it a go bounce right back, yeah
Black a kill black, Lord
But it a go bounce right back
Yeah, oh yeah
Down here in the ghetto of the slum
We’ve been robbed of our rights and freedom
But I know that things has got to change
'Cause Jah Jah got all men into his range
Black a kill black, Lord
But a go bounce right back, yeah
Black a kill black, Lord
But it a go bounce right back
Lord (black, black)
Yeah (black a kill
Lord (black, black)
Down here in the ghetto of the slum
We’ve been robbed of our rights and freedom
I know that things has got to change
'Cause Jah Jah got all men into his range
Mi say black a kill black, whoo
But it a go bounce right back, yeah
Black a kill black, Lord
But it a go bounce right back, yeah
Mi say black a kill black, whoo
But it a go bounce back, yeah
Black a kill black, whoo
But it a go bounce back, alright
Lord, Lord
Black a kill black
But it a go bounce back
Bound to bounce back.
(переклад)
Чорне вбивство чорного, Господи
Але так – так
Дозвольте мені сказати вам
Політичне насильство охопило землю
Чоловіки не знають, чого насправді варте життя
Поки молодь продається як повії
Пограбування, ґвалтування та вбивство бідних
Я скажу, чорний убийте чорних, оу
Але це відскочило назад, так
Чорне вбивство чорного, Господи
Але він відскочив назад
Так, о так
Тут, у гетто нетрьох
У нас позбавили наших прав і свобод
Але я знаю, що все має змінитися
Тому що Jah Jah привів усіх чоловіків до свого кола
Чорне вбивство чорного, Господи
Але так – так
Чорне вбивство чорного, Господи
Але він відскочив назад
Господь (чорний, чорний)
Так (чорне вбивство
Господь (чорний, чорний)
Тут, у гетто нетрьох
У нас позбавили наших прав і свобод
Я знаю, що все має змінитися
Тому що Jah Jah привів усіх чоловіків до свого кола
Я скажу, чорний убийте чорних, оу
Але це відскочило назад, так
Чорне вбивство чорного, Господи
Але це відскочило назад, так
Я скажу, чорний убийте чорних, оу
Але це повернеться, так
Чорний убий чорний, оу
Але це повернеться назад, добре
Господи, Господи
Чорне вбиває чорне
Але це повернеться назад
Обов’язково повернеться.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Night Nurse 2007
Cool Down The Pace 2007
Babylon Too Rough 2009
House Of The Rising Sun 1991
Poor and Clean 2017
Bring Me Your Cup ft. UB40 2001
Rumours 2008
Slave Market 2017
Let Off Supm 2010
Oh What a Feeling 2017
Soon Forward 2017
Hush Darling 2017
Tune In 2017
My Only Lover 2017
My Number One 2017
Love Is Overdue 2008
All I Have Is Love 2008
Raggamuffin 2008
Front Door 2017
Storm 2017

Тексти пісень виконавця: Gregory Isaacs

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Ljubav Bez Granica 2004
Pega Bem 2023
Iubirea mea e cu tupeu 2023
Stained Glass 2023
Émilie miloche 2005
Kurzeme ft. Nora Bumbiere, Viktors Lapčenoks 1972
Love Of My Life ft. Cowboy Mouth 2022
Summer Nights 2021
C'est dans les rêves 1997
Великий Лорд (Interlude) 2022