Переклад тексту пісні To You O Lord - Graham Kendrick, Matt Redman

To You O Lord (оригінал)

To You O Lord I lift up my soul
In you I trust O my God
Do not let me be put to shame
Nor let my enemies triumph over me
No one whose hope is in you
Will ever be put to shame
That’s why my eyes are on you Oh Lord
Surround me, defend me
Oh how I need you
To you I lift up my soul
To you I lift up my soul
Show me your ways and teach me your paths
Guide me in truth lead me on
For you’re my God, you are my Saviour
My hope is in you each moment of the day
Remember Lord your mercy and love
That ever flow from of old
Remember not the sins of my youth
Or my rebellious ways
According to your love remember me
According to your love
For you are good O Lord

To You O Lord (переклад)

До Тебе, Господи, я підношу душу
На Тебе я довіряю, Боже мій
Не дозволяйте мені бути соромними
Не дозволяйте моїм ворогам перемогти мене
Ніхто, чия надія на вас
Коли-небудь буде соромно
Ось чому мої очі дивлюся на тебе, Господи
Оточіть мене, захистіть мене
О, як ти мені потрібен
До вас я підношу душу
До вас я підношу душу
Покажи мені свої шляхи й навчи своїх шляхів
Веди мене в істині, веди мене
Бо ти мій Бог, ти мій Спаситель
Моя надія на тебе кожну мить дня
Пам’ятай, Господи, милосердя і любов Твою
Це завжди випливає з давнього
Не пам’ятай гріхів моєї юності
Або мої бунтарські способи
За твоєю любов’ю пам’ятай мене
Відповідно до твоєї любові
Бо Ти добрий, Господи