Переклад тексту пісні The Message - Grafton Primary

The Message (оригінал)

Whatever gets you there
Your fingers in her hair
The static in the air
The promise in her stare
The message gets lost in the writing and the sending
The beauty of a love affair is in the ending
The dangerous little looks
The words beyond the book
With just a little push
You’ll feel those tender hooks
The message gets lost in the writing and the sending
The beauty of a love affair is in the ending
So you can see
The soul believes it
The soul believes it to be
Free
Now everyone is gone
But your record’s playing on
The echo from the walls
The echo of her calls
The message got lost and there’s no use in pretending
The beauty of a love affair is in the ending
The message got lost and there’s no use in pretending
The beauty of a love affair is in the ending
So you can see
The soul believes it
The soul believes it to be
Free

The Message (переклад)

Все, що вас туди приведе
Твої пальці в її волоссі
Статика в повітрі
Обіцянка в її погляді
Повідомлення губиться під час написання й надсилання
Краса любов в кінці
Небезпечний маленький погляд
Слова за межами книги
Лише з невеликим поштовхом
Ви відчуєте ці ніжні гачки
Повідомлення губиться під час написання й надсилання
Краса любов в кінці
Тож ви можете бачити
Душа в це вірить
Душа вірить, що це є
Безкоштовно
Тепер усі зникли
Але ваш запис продовжує грати
Відлуння від стін
Відлуння її дзвінків
Повідомлення загубилося, і немає сенсу прикидатися
Краса любов в кінці
Повідомлення загубилося, і немає сенсу прикидатися
Краса любов в кінці
Тож ви можете бачити
Душа в це вірить
Душа вірить, що це є
Безкоштовно