Переклад тексту пісні Secret Place - Grafton Primary

Secret Place (оригінал)

I need a secret place, where I can see your face
Where I can run to
We need a secret place, a ripple in time and space
Where we can run to
Where will you go when the waves break on your shore?
Where will you go when your back’s against a wall?
Where will you go when the drums don’t beat no more?
Where will you go when death comes for us all?
I need a secret place, where I can see your face
Where I can run to
We need a secret place, a ripple in time and space
Where we can run to
Where will you go when the void is at your door?
Where will you go when there’s no one left to call?
Where will you dance when the sounds don’t play no more?
Where will you love when the (bitter winding falls?)

(переклад)

Мені потрібне таємне місце, де я можу бачити твоє обличчя
Куди я можу побігти
Нам потрібне таємне місце, брижі в часі та просторі
Куди ми можемо бігти
Куди ти підеш, коли хвилі розіб’ються на твій берег?
Куди ти підеш, коли спиною впертися в стіну?
Куди ти підеш, коли барабани більше не б’ють?
Куди ти підеш, коли смерть прийде для всіх нас?
Мені потрібне таємне місце, де я можу бачити твоє обличчя
Куди я можу побігти
Нам потрібне таємне місце, брижі в часі та просторі
Куди ми можемо бігти
Куди ти підеш, коли у твоїх дверях порожнеча?
Куди ти підеш, коли вже нема кому подзвонити?
Де ви будете танцювати, коли звуки більше не відтворюються?
Де ти будеш любити, коли (гірка обмотка падає?)