Переклад тексту пісні If You Loved Me - Gracey

If You Loved Me (оригінал)

Can we stop and just get real?
This is messing with my head again
You’re not sure of how you feel
And if you loved me, you would know if you loved me
Keep tryna convince myself
Maybe you just need a little time
I should know by now that won’t help
If you loved me, you would know if you loved me
If you loved me, you would know
If you loved me, you would know
If you loved me, if you loved me
If you loved me, you’d be sure
If you loved me, you would know
If you loved me, if you loved me
Silence is the loudest sound
You never say where your head is at
When I’m in love, I scream it out
If you loved me, you would know if you loved me
Oh, but still I try
Try to get us through this
Oh, but even I don’t
Believe my own excuses
And I don’t know why
‘Cause I know it’s useless
Yeah, I’ve realised

If You Loved Me (переклад)

Чи можемо ми зупинитися і просто стати реальними?
Це знову міняє мені голову
Ви не впевнені, що відчуваєте
І якби ти мене любив, ти б знав, чи любиш мене
Продовжуйте переконувати себе
Можливо, вам просто потрібно трохи часу
Я вже повинен знати, що це не допоможе
Якби ти мене любив, ти б знав, чи любиш мене
Якби ти мене любив, ти б знав
Якби ти мене любив, ти б знав
Якби ти любив мене, якби ти любив мене
Якби ти мене любив, ти був би впевнений
Якби ти мене любив, ти б знав
Якби ти любив мене, якби ти любив мене
Тиша — найгучніший звук
Ви ніколи не кажете, де ваша голова
Коли я закоханий, я кричу про це
Якби ти мене любив, ти б знав, чи любиш мене
О, але я все ж намагаюся
Спробуйте провести нас через це
О, але навіть я не знаю
Повірте моїм власним виправданням
І я не знаю чому
Бо я знаю, що це марно
Так, я зрозумів