Переклад тексту пісні Juggernaut - Gothminister

Juggernaut - Gothminister
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Juggernaut, виконавця - Gothminister. Пісня з альбому Anima Inferna, у жанрі Индастриал
Дата випуску: 20.02.2014
Лейбл звукозапису: AFM, Soulfood Music Distribution
Мова пісні: Англійська

Juggernaut

(оригінал)
Silent hands
Crush you down
Beat you up
You hit the ground
Silent hands
Break your neck
Tear you apart
Until you die
Do you wanna be another believer
Do you wanna be alone and forlorn
Are you gonna take the charge of your own life
And start to fight back against invisible forces
Silent hands are feeling nothing
Once again you fall apart
Silent hands are afraid of something
In the end you’ll tell them why
Silent hands
Break your bones
Mess you up
You stand your ground
Do you wanna be another believer
Do you wanna be another lost soul
Are you gonna take the charge of your own life
And start to fight back against invisible forces
Silent hands are feeling nothing
Once again you fall apart
Silent hands are afraid of something
In the end you’ll tell them why
«Can't you see I’m the one
Can’t you see it’s not forgotten
I will live another day
Let my shadow lead the way»
Do you wanna be another believer
Do you wanna be alone and forlorn
Are you gonna take the charge of your own life
And start to fight back against invisible forces
Hear me
Won’t you hear me now
Hear me
Won’t you hear me now
Life can bring you down
I know you’re suffering in your hell
But you will get around
Just remember one last thing
Life lies
(переклад)
Мовчазні руки
Розчавити вас
Побив тебе
Ти вдарився об землю
Мовчазні руки
Зламайте собі шию
Розірвати вас на частини
Поки ти не помреш
Ви хочете стати ще одним віруючим?
Ти хочеш бути самотнім і занедбаним?
Ви візьмете на себе відповідальність за своє життя
І починайте боротися з невидимими силами
Мовчазні руки нічого не відчувають
Знову ти розпадаєшся
Мовчазні руки чогось бояться
Наприкінці ви скажете їм, чому
Мовчазні руки
Ламай кістки
Напсуй тобі
Ви стоїте на своєму
Ви хочете стати ще одним віруючим?
Ти хочеш бути ще однією втраченою душею?
Ви візьмете на себе відповідальність за своє життя
І починайте боротися з невидимими силами
Мовчазні руки нічого не відчувають
Знову ти розпадаєшся
Мовчазні руки чогось бояться
Наприкінці ви скажете їм, чому
«Хіба ти не бачиш, що я той
Хіба ти не бачиш, що це не забуто
Я проживу ще один день
Нехай моя тінь веде шлях»
Ви хочете стати ще одним віруючим?
Ти хочеш бути самотнім і занедбаним?
Ви візьмете на себе відповідальність за своє життя
І починайте боротися з невидимими силами
Почуй мене
Невже ти мене не почуєш
Почуй мене
Невже ти мене не почуєш
Життя може збити вас
Я знаю, що ти страждаєш у своєму пеклі
Але ти обійдеш
Просто запам'ятайте останнє
Життя бреше
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Monsters 2014
Liar 2014
Darkside 2009
Angel 2003
Dusk Till Dawn 2009
March of the Dead 2014
Utopia 2013
Freak 2009
Your Saviour 2009
Happiness in Darkness 2014
616 2014
Beauty After Midnight 2009
Dark Salvation 2014
The Holy One 2014
Gothic Anthem 2014
Mammoth 2009
Hatred 2014
Solitude 2014
Stonehenge 2014
The Calling 2014

Тексти пісень виконавця: Gothminister

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
To Be a Free Man 2019
You Can't Stop Me from Dreamin' 2008
Body Bag 2022
Twisted Coil 2020
Highs in the Mid-40's Dub 2018
I Ain’t Got Nobody 2011
Жили под одеялом 2022
Joy 2021