| All Alone (оригінал) | All Alone (переклад) |
|---|---|
| Everyone is dead now | Зараз усі мертві |
| I am all alone | Я сама |
| Can you feel the silence | Ти відчуваєш тишу |
| Before the storm | Перед грозою |
| I thought that I could trick them | Я думав, що зможу їх обдурити |
| Scare them really well before dawn | Налякати їх дуже добре до світанку |
| But how can I impress them when they’re all dead | Але як я можу вразити їх, коли вони всі мертві |
| And I’m alone | І я один |
| Everyone is dead now | Зараз усі мертві |
| We are all alone | Ми самі |
| How can I apologise | Як я можу вибачитися |
| If everyone is gone | Якщо всі зникли |
| I am wishing for a miracle, come back to life my friends | Я бажаю чуда, поверніться до життя, мої друзі |
| So we can all have a laugh, and I can scare you once again! | Тож ми всі можемо посміятися, і я можу вас знову налякати! |
| A mechanical | Механічний |
| And paralysed entity appears | І з’являється паралізована сутність |
| It is forlorn | Це занедбано |
| In this obnoxious, scary world | У цьому огидному, страшному світі |
| So save this child | Тож врятуйте цю дитину |
| For it is trapped behind the wooden doors | Бо він заблокований за дерев’яними дверима |
| Persecuted by its mother | Переслідується матір’ю |
| Recreating hell with her black and foaming mouth | Відтворює пекло своїм чорним і пінистим ротом |
| Like a hell demon | Як пекельний демон |
