Переклад тексту пісні Afterlife - Gothminister

Afterlife (оригінал)

SIRENS awaking you now from your sleep
Creatures are crawling, but you’re to blind to see
DEMONS are pulling and grabbing your feet
Whoever you wanna turn to, is gonna tell you that you’re in for defeat
United we stand
Until the very end
We only live to see our
Darkest day
Come take my hand
And you’re on your way
Tell me what the afterlife will bring
Outlander, who are you, a foe or a friend?
Your life, as you know it, will come to an end
Far away voices, are they telling lies?
A tale of a human being, entering the afterlife
United we stand
Until the very end
We only live to see our
Darkest day
Come take my hand
And you’re on your way
Tell me what die afterlife will bring
Fly over the trees and mountains
Float away on firm wings through red skies
On your way to somewhere far beyond the light
Soar above the sky
Disappear into the night
On your way
To somewhere deep inside, your own absent mind
United we stand
Until the very end
We only live to see our
Darkest day
Come take my hand
And you’re on your way
Tell me what the afterlife will bring
United we stand
Until the very end
We only live to see
To see our darkest day
«Then comes the greatest of fears:
There is an end to everything…

Afterlife (переклад)

СИРЕНИ будять вас від сну
Істоти повзають, але ви сліпі, щоб бачити
ДЕМОНИ тягнуть і хапають ваші ноги
До кого б ви не звернулися, він скаже вам, що вас чекає поразка
Ми об’єднані
До самого кінця
Ми живемо лише для того, щоб побачити своє
Найтемніший день
Прийди, візьми мене за руку
І ви вже в дорозі
Скажи мені, що принесе потойбічне життя
Чужеземець, хто ти, ворог чи друг?
Ваше життя, як ви знаєте, закінчиться
Далекі голоси, чи вони неправду говорять?
Розповідь про людину, яка входить у потойбічне життя
Ми об’єднані
До самого кінця
Ми живемо лише для того, щоб побачити своє
Найтемніший день
Прийди, візьми мене за руку
І ви вже в дорозі
Скажи мені, що принесе загробне життя
Літати над деревами і горами
Попливіть на твердих крилах по червоному небу
На шляху до кудись далеко за межами світла
Злетіти над небом
Зникнути в ніч
У дорозі
Щоб кудись глибоко всередині, ваш власний розсіяний розум
Ми об’єднані
До самого кінця
Ми живемо лише для того, щоб побачити своє
Найтемніший день
Прийди, візьми мене за руку
І ви вже в дорозі
Скажи мені, що принесе потойбічне життя
Ми об’єднані
До самого кінця
Ми лише живемо для бачити
Щоб побачити наш найтемніший день
«Тоді приходить найбільший із страхів:
Усьому кінець…