| Uh, muh’fuckas wanna talk about reality
| Ой, дурниці хочуть поговорити про реальність
|
| I challenge all them niggas, I inscribe my reality
| Я кидаю виклик усім цим ніґґерам, вписую свою реальність
|
| Don’t talk about what’s realistic
| Не говоріть про те, що реально
|
| I’m a young genius, super hard workin' nigga
| Я молодий геній, надзвичайно працьовитий негр
|
| And I’m mad gifted
| І я божевільно обдарований
|
| You ain’t stressed, you ain’t smoked, stay lifted
| Ви не в стресі, ви не курите, залишайтеся піднятими
|
| Word to my nigga P-Bam, he goin' feel this
| Повідомте мому ніґґеру Пі-Баму, він відчує це
|
| You ain’t really livin' til you hit the bottom
| Ви насправді не живете, поки не досягнете дна
|
| When you comin' from it, and you make it
| Коли ви виходите з нього, і ви встигаєте
|
| To the top of the mountain
| На вершину гори
|
| That’s where the gold at
| Ось де золото
|
| But gold’s in your mind, never mind, never rush a nigga
| Але золото в твоєму розумі, не байдуй, ніколи не поспішає ніггер
|
| Cause' I’m from the same city Lil' Herb, Bibby
| Бо я з того ж міста Ліл'Херб, Біббі
|
| And I’m already feelin' like a legend, Pac, Biggie
| І я вже почуваюся легендою, Пак, Біггі
|
| Diddy money ain’t enough I’m tryna get it like Dre
| Не вистачає грошей, я намагаюся їх отримати, як Dre
|
| Billion dollar mission, get the fuck up out my way
| Місія на мільярд доларів, геть з мене
|
| Man these labels need to pay
| Люди, ці ярлики мають оплачувати
|
| I’m a nigga wit' an attitude, and I don’t like to wait
| Я ніґґер із ставленням, і я не люблю чекати
|
| I never touch on the brakes, never let up the pace
| Я ніколи не торкаюся гальм, ніколи не збавляю темпу
|
| Look me in my face, try and tell a nigga he ain’t great
| Подивіться мені в обличчя, спробуйте сказати ніггеру, що він не великий
|
| You a fake, phony
| Ти фейк, фальшивий
|
| Tell a nigga need 100,000 dollars in my hand right now
| Скажи, що негрові потрібно 100 000 доларів у моїй руці прямо зараз
|
| If you ain’t got it, get the fuck away from me
| Якщо у вас його немає, геть від мене
|
| If you don’t want no problems, don’t bothers us
| Якщо ви не хочете проблем, не турбуйте нас
|
| Otherwise we cool, if you cool come fuck with us
| Інакше ми класні, якщо ти крути, то йди нахуй з нами
|
| Tell 'em get in tune with the real, everybody sellin' lies
| Скажи їм, щоб вони були в тонусі зі справжньою справою, усі продають брехню
|
| All these niggas in disguise, so I’mma need, I’mma need a
| Усі ці замасковані негри, тож мені потрібно, мені потрібно
|
| 100,000 dollars in my hand right now
| 100 000 доларів на моїй руці зараз
|
| Don’t nobody ever give it
| Нікому не давайте
|
| You just gotta go and get it (right now, right now)
| Ви просто повинні піти і отримати це (просто зараз, прямо зараз)
|
| So I’mma need, I’mma need a
| Тож мені потрібно, мені потрібно
|
| 100,000 dollars in my hand right now
| 100 000 доларів на моїй руці зараз
|
| Don’t nobody ever give it
| Нікому не давайте
|
| You just gotta go and get it
| Ви просто повинні піти і отримати це
|
| Right now, right now, right now, right now, nigga what
| Прямо зараз, прямо зараз, прямо зараз, прямо зараз, ніггер що
|
| (Right now, right now, right now, right now, right now)
| (Просто зараз, прямо зараз, прямо зараз, прямо зараз, прямо зараз)
|
| Nigga what
| Ніггер що
|
| Loggin' all these hours
| Увійти всі ці години
|
| Someone need to cut the check
| Хтось має зрізати чек
|
| You’ve been formerly informed, ain’t no form of disrespect
| Ви були проінформовані раніше, це не є формою неповаги
|
| I’mma get it every minute, by the minute
| Я отримую це щохвилини, щохвилини
|
| If you ain’t committed, then why we even talkin'
| Якщо ви не віддані, то чому ми навіть розмовляємо
|
| Nigga, you ain’t got no business talkin' to me
| Ніггер, ти не маєш справи зі мною розмовляти
|
| You ain’t talkin' 'bout me, you better wise up
| Ти не говориш про мене, тобі краще порозумітися
|
| Cause a nigga finna rise up
| Тому що ніґґер-фінна піднявся
|
| Blake Griffin slam dunk on niggas from the risers
| Блейк Гріффін замочує негрів із стояків
|
| I’m comin' for you, gunnin' for it
| Я йду за тобою, стріляю за це
|
| Runnin' from it ain’t an option
| Втекти від цього не варіант
|
| Niggas they be frontin', they be actin'
| Нігери, вони виступають, вони діють
|
| They should win an Oscar
| Вони мають отримати Оскар
|
| Sick to my stomach, might just end up in a hospital
| Захворів шлунок, я можу просто опинитися в лікарні
|
| What you finna do, put yourself in my shoes
| Що ти збираєшся робити, постав мене на місце
|
| When they robbin' you
| Коли тебе грабують
|
| Nothin' is impossible, when you know you unstoppable
| Немає нічого неможливого, коли ти знаєш, що тебе не зупинити
|
| When you don’t fear the consequence
| Коли не боїшся наслідків
|
| Then you get the confidence
| Тоді ви отримаєте впевненість
|
| To be everything you 'pposed to be, uh
| Бути всім, ким ти маєш бути, е
|
| To all the niggas that been waitin', ya’ll late
| Усім нігерам, які чекали, ви запізнитеся
|
| Pump fake, game straight
| Насос підробка, гра пряма
|
| Pull up, wipe the glove off, Gary Payton
| Підтягнись, протріть рукавичку, Гері Пейтоне
|
| I’m that type of nigga, when I shoot it, already made it
| Я такий негр, коли я знімаю це, я вже встиг
|
| I don’t need no validation, I been had my reservation for a while
| Мені не потрібна перевірка, я був заброньований деякий час
|
| I don’t have the patience
| У мене не вистачає терпіння
|
| You can see the dedication from the way I go to work
| Ви можете побачити відданість із того, як я ходжу на роботу
|
| is a first, got a mission
| є першим, отримав місію
|
| I’m just used to seein' different shit
| Я просто звик бачити різне лайно
|
| and the only thing that’s missin' is a
| і єдине, чого не вистачає, це a
|
| 100,000 dollars in my hand right now
| 100 000 доларів на моїй руці зараз
|
| Don’t nobody ever give it
| Нікому не давайте
|
| You just gotta go and get it (right now, right now)
| Ви просто повинні піти і отримати це (просто зараз, прямо зараз)
|
| So I’mma need, I’mma need a
| Тож мені потрібно, мені потрібно
|
| 100,000 dollars in my hand right now
| 100 000 доларів на моїй руці зараз
|
| Don’t nobody ever give it
| Нікому не давайте
|
| You just gotta go and get it
| Ви просто повинні піти і отримати це
|
| Right now, right now, right now, right now, nigga what
| Прямо зараз, прямо зараз, прямо зараз, прямо зараз, ніггер що
|
| (Right now, right now, right now, right now, right now)
| (Просто зараз, прямо зараз, прямо зараз, прямо зараз, прямо зараз)
|
| Nigga what | Ніггер що |