Переклад тексту пісні Zion My T-Shirt - Gong

Zion My T-Shirt (оригінал)

I recall a time machine together
remember
Was it real?
Or was it a dream?
Or was it exactly how it seemed?
remember
Time has changed things, forever
We’ll begin a dream, time
Catch us on the road in the meantime
the planet dream
We go, keep our sanity
I believe in you
I desire you, but you really think I remember your face after 40 years?
and 1000 beers, a laughing grass, your face is lost in the distant past.
The road have changed with age, the eyes, they never lie, my friend.
And I looked again back in the day, I recognize that anyway.
I recognize that
crazy stare.
I’d recognize that anywhere.
So my friend.
I’d recognize your eyes
anywhere

Zion My T-Shirt (переклад)

Я пригадую машину часу разом
пам'ятати
Це було справжнє?
Або це був сон?
Або це було саме так, як здавалося?
пам'ятати
Час змінив речі, назавжди
Ми почнемо мрію, час
Тим часом зустрічайте нас у дорозі
мрія про планету
Ми їдемо, зберігаємо розсудливість
Я вірю у тебе
Я бажаю тебе, але ти справді думаєш, що я пам’ятаю твоє обличчя після 40 років?
і 1000 пива, трава, що сміється, твоє обличчя загублено у далекому минулому.
Дорога змінилася з віком, очі, вони ніколи не брешуть, друже.
І я знову озирнувся на день, я у будь-якому разі це визнаю.
Я усвідомлюю це
божевільний погляд.
Я б це впізнав де завгодно.
Тож мій друг.
Я б упізнав твої очі
де завгодно