Переклад тексту пісні A Wingful Of Eyes - Gong, Mike Howlett, Pierre Moerlen

A Wingful Of Eyes - Gong, Mike Howlett, Pierre Moerlen
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Wingful Of Eyes, виконавця - Gong. Пісня з альбому A Wingful Of Eyes, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1985
Лейбл звукозапису: Virgin
Мова пісні: Англійська

A Wingful Of Eyes

(оригінал)
There is a feeling we all know
Something happened long ago
When you remember who you were
Makes you what you are today
You are a kite upon the wind
Blowing through eternity
And you were always meant to fly
You are a wingful of eyes
And you rise
And you’re floating in ecstasy
And your eyes
And your eyes are open wide
You’ll be dancing to the seven skies
Your eyes are wise, you’re wise, you’re wise
Your eyes, and you rise…
Learning to turn our fears into hopes
Turning, it’s turning the angeless we long for
And a great wind is blowing, it’s sowing love
The seed of a new age
And the seed that they’re sowing, it’s showing us
How we will, will, will be…
Now we’re learning how to live to love
To live to love to live
Love to live to love to live
To live love — live love, live love love
Why is the pussy in our well?
Mustn’t be the cat that fell
Where can we find our heart’s desire
Living in the fire?
There was a lion in our glen
Who met a unicorn
Now you were always meant to fly
You are a wingful of eyes
(переклад)
Є відчуття, яке ми всі знаємо
Щось сталося давно
Коли згадаєш, ким ти був
Робить вас тим, ким ви є сьогодні
Ти — повітряний змій на вітрі
Дмухаючи крізь вічність
І ти завжди був призначений літати
Ти — крила очей
І ти піднімайся
І ви пливете в екстазі
І твої очі
І очі твої широко відкриті
Ви будете танцювати до семи небес
Твої очі мудрі, ти мудрий, ти мудрий
Твої очі, і ти встаєш...
Навчитися перетворювати наші страхи на надії
Обертаючись, він перетворює безлюдного, якого ми прагнемо
І вітер великий віє, він сіє любов
Насіння нової доби
І насіння, яке вони сіють, показує нам
Як ми будемо, будемо, будемо…
Тепер ми вчимося, як жити, щоб кохати
Жити, щоб любити жити
Любити жити — любити жити
Жити любов’ю — жити любов’ю, жити любов’ю
Чому кицька у нашому колодязі?
Це не той кіт, який упав
Де ми можемо знайти бажання нашого серця
Жити у вогні?
У нашій долині був лев
Хто зустрів єдинорога
Тепер ви завжди повинні були літати
Ти — крила очей
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Master Builder 1973
The Isle Of Everywhere 2009
Radio gnome invisible 2005
The Pothead Pixies 2019
You Can't Kill Me 2013
I've Bin Stone Before : Mister Long Shanks : O Mother 2015
Dynamite : I Am Your Animal 2015
Squeezing Sponges over Policemen's Heads 2015
Oily Way 2009
Witches Song / I Am Your Pussy 2019
Flying Teapot 2005
Tried so hard 2005
Fohat digs holes in space 2005
Zero The Hero And The Witch's Spell 2006
Shamal ft. Didier Malherbe, Mike Howlett, Pierre Moerlen 1974
Chandra ft. Didier Malherbe, Mike Howlett, Pierre Moerlen 1974
I Never Glid Before 2009
Prostitute Poem 1972
Givin' My Luv To You 2019
Wise Man In Your Heart 2006

Тексти пісень виконавця: Gong
Тексти пісень виконавця: Didier Malherbe