Переклад тексту пісні Tali's Song - Gong

Tali's Song - Gong
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tali's Song, виконавця - Gong. Пісня з альбому Zero To Infinity, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 11.12.2006
Лейбл звукозапису: Snapper
Мова пісні: Англійська

Tali's Song

(оригінал)
Tali’s in the garden
By the wishing well
Wishing he could find a way
To break the magick spell
That keeps his father far away
Across the windy seas
In misty forests listening…
To the music of the trees
Orlando’s in the kitchen
Licking on a spoon
Behind his eyes he’s far away
Riding on the moon
He dreamed he saw his father
Sitting by a stream
And his spirit floated up to him
And it kissed him in the brain
I’m coming to visit you inside your head
I’m leaving my body
Behind in my house
On my bed
Can you hear me…
I’m getting nearer…
And can you feel me…
Now I’m there…
He’s here!
Tasmin’s on the highway
Hitching rides across the land
She loves a singer in a rock’n’rollin band
Whenever someone picks her up
And tries to put her down
She just smiles her father’s smile…
Then she splits without a sound
Ananda’s on the veranda
Working on his bike
He wants to ride to Bearsville
Just to check out what its like
But high in the Himalayas
His father stops his car
And standing on the summit
He’s wondering how you are…
He’s coming to visit you inside your head
He’s leaving his body behind
In his house on his bed
So do ya hear him
He’s coming nearer
Now can you feel him?
He’s here…
He’s here!
(переклад)
Талі в саду
За бажанням колодязя
Хочеться, щоб він зміг знайти дорогу
Щоб розірвати магічні заклинання
Це тримає його батька далеко
Через вітряні моря
У туманних лісах слухають…
Під музику дерев
Орландо на кухні
Облизування по ложці
За його очима він далеко
Їзда на Місяці
Йому снилося, що він бачив свого батька
Сидіння біля потоку
І його дух поплив до його
І це поцілувала його в мозок
Я йду провідати вас у вашій голові
Я залишаю своє тіло
Позаду в моєму домі
На моєму ліжку
Ви мене чуєте…
Я все ближче…
І ти відчуваєш мене…
Тепер я там…
Він тут!
Тасмін на шосе
Атракціони їздять по землі
Їй подобається співачка в рок-н-ролін-групі
Щоразу, коли хтось її забирає
І намагається її придушити
Вона лише посміхається посмішкою свого батька…
Потім вона розривається без звуку
Ананда на веранді
Працює на велосипеді
Він хоче поїхати до Bearsville
Просто щоб перевірити, як це виглядає
Але високо в Гімалаях
Його батько зупиняє машину
І стоячи на вершині
Йому цікаво, як ти...
Він прийде відвідати вас у вашій голові
Він залишає своє тіло позаду
У своєму будинку на ліжку
Тож чи чуєте ви його
Він підходить ближче
Тепер ти відчуваєш його?
Він тут…
Він тут!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Master Builder 1973
The Isle Of Everywhere 2009
Radio gnome invisible 2005
The Pothead Pixies 2019
You Can't Kill Me 2013
I've Bin Stone Before : Mister Long Shanks : O Mother 2015
Dynamite : I Am Your Animal 2015
Squeezing Sponges over Policemen's Heads 2015
Oily Way 2009
Witches Song / I Am Your Pussy 2019
Flying Teapot 2005
A Wingful Of Eyes ft. Mike Howlett, Pierre Moerlen, Mireille Bauer 1985
Tried so hard 2005
Fohat digs holes in space 2005
Zero The Hero And The Witch's Spell 2006
Shamal ft. Didier Malherbe, Mike Howlett, Pierre Moerlen 1974
Chandra ft. Didier Malherbe, Mike Howlett, Pierre Moerlen 1974
I Never Glid Before 2009
Prostitute Poem 1972
Givin' My Luv To You 2019

Тексти пісень виконавця: Gong