Переклад тексту пісні Sold To The Highest Buddha - Gong

Sold To The Highest Buddha - Gong
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sold To The Highest Buddha, виконавця - Gong. Пісня з альбому Radio Gnome Invisible Part II - Angel's Egg, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1972
Лейбл звукозапису: Virgin
Мова пісні: Англійська

Sold To The Highest Buddha

(оригінал)
I’m zero the hero
And my head has floated away in the sky — don’t know why
And now this spaceship headin' for me
I thought I was lost in the spaces and now all these faces…
And still I can’t tell if it’s really a spell
Or exactly what’s happenin' to me…
Look out, we’re being invaded !
Hang on to your hat, we’re being raided !
And Captain Capricorn, that’s who’s behind it
If nothing’s there to find, you know he’ll find it
Hang on to your head
Hang on to your head
Hang on to your head
Hang on to your head…
It’s a hassle you know to make rocket ships go to infinity
And I’m so sick of God and these bishops that talk of divinity
Now my head’s feeling strange and my codpiece is starting to tremble
And that head in the sky there is starting to look like the devil…
Look out, we’re being invaded !
Hang on to your hat, we’re being raided !
Demons of the mind coming to get you
Until you’re clean, the devil won’t forget you…
Hang on to your head
Hang on to your head
Hang on to your head
Hang on to your head…
(переклад)
Я нульовий герой
І моя голова злетіла в небо — не знаю чому
А тепер цей космічний корабель прямує до мене
Я думав, що заблукав у просторі, а тепер усі ці обличчя…
І все одно не можу сказати, чи це справді заклинання
Або те, що відбувається зі мною…
Стережіться, нас захоплюють!
Тримайте капелюх, на нас наліт!
А капітан Козерог, ось хто за цим стоїть
Якщо нічого не знайти, ви знаєте, що він це знайде
Тримайся за голову
Тримайся за голову
Тримайся за голову
Тримайся за голову…
Змусити ракетні кораблі летіти до нескінченності — клопоту
І я так набридла Бога та цих єпископів, які говорять про божественність
Тепер моя голова дивна, і мій гульфик починає тремтіти
І ця голова в небі починає виглядати як диявол…
Стережіться, нас захоплюють!
Тримайте капелюх, на нас наліт!
Демони розуму приходять до вас
Поки ти не очистишся, диявол тебе не забуде...
Тримайся за голову
Тримайся за голову
Тримайся за голову
Тримайся за голову…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Master Builder 1973
The Isle Of Everywhere 2009
Radio gnome invisible 2005
The Pothead Pixies 2019
You Can't Kill Me 2013
I've Bin Stone Before : Mister Long Shanks : O Mother 2015
Dynamite : I Am Your Animal 2015
Squeezing Sponges over Policemen's Heads 2015
Oily Way 2009
Witches Song / I Am Your Pussy 2019
Flying Teapot 2005
A Wingful Of Eyes ft. Mike Howlett, Pierre Moerlen, Mireille Bauer 1985
Tried so hard 2005
Fohat digs holes in space 2005
Zero The Hero And The Witch's Spell 2006
Shamal ft. Didier Malherbe, Mike Howlett, Pierre Moerlen 1974
Chandra ft. Didier Malherbe, Mike Howlett, Pierre Moerlen 1974
I Never Glid Before 2009
Prostitute Poem 1972
Givin' My Luv To You 2019

Тексти пісень виконавця: Gong