Переклад тексту пісні Pixielation - Gong

Pixielation - Gong
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pixielation, виконавця - Gong.
Дата випуску: 09.11.2014
Мова пісні: Англійська

Pixielation

(оригінал)
Hey you people of the planet
That the people that you know yourself
We are pixies of the green world
Gnomes and the and the elf
We live deep in the forest
With the birch and the elm and the elk
We are actively invisible
But what we really live is a joke
Think about it
We
Really as silly as you look
You fumble and you stumble and you like a beetle
With your nose in your big flat book
You sit there at the tree 'cause you want to write a song
But the lines and leaves are between
Giggle and you jive and you struggle and you straddle
Well now that you’re here and now that you’re listening
We’re gonna have to tell you what you’ve done
You fucked up the soil and you fucked up the forest
And you fucked up the world for everyone
your brain
We don’t understand why
insane
Think about it
what you think about could happen
If you think about it most of the time
We’re all on a planet that’s a proper place to be
If not the victim of a horrible crime
You don’t understand that a river’s not a bladder
The river is the blood through the grain
Poisoning the soil is poisoning your body
If you die of the acid in the rain
So we’re coming back like human people
So we look quite a bit like you
We’ll dance and sing and make you grim
And you’ll love who we are when we do
You don’t even know your body
And the oceans have backed up your brain
We don’t understand why you’re
gone insane?
So we’re coming back like human people
So we look quite a bit like you
We’ll dance and sing and make you grim
You can do it
Think about it
(переклад)
Гей, люди планети
Це люди, яких ви знаєте самі
Ми пікси зеленого світу
Гноми і ельф
Ми живемо глибоко в лісі
З березою і в'язом і лосем
Ми активно невидимі
Але те, що ми насправді живемо — це жарт
Подумай над цим
ми
Справді, такий же безглуздий, як ви виглядаєте
Ти намацаєшся і спотикаєшся, і ти як жук
З носом у велику плоску книгу
Ти сидиш біля дерева, тому що хочеш написати пісню
Але лінії і листя між ними
Хихикайте, і ви джакуєте, і ви боретеся, і ви сидите
Тепер, коли ви тут, і тепер, коли ви слухаєте
Ми повинні розповісти вам, що ви зробили
Ви з’ебали ґрунт, і ви з’ебали ліс
І ти обладав світ для всіх
твій мозок
Ми не розуміємо, чому
божевільний
Подумай над цим
те, про що ти думаєш, може статися
Якщо ви думаєте про це більшу часу
Ми всі на планеті, де належне бути
Якщо не жертва жахливого злочину
Ви не розумієте, що річка – це не сечовий міхур
Річка — це кров через зерно
Отруєння ґрунту отруює ваше тіло
Якщо ви помрете від кислоти під час дощу
Тож ми повертаємося, як люди
Тож ми дуже схожі на вас
Ми будемо танцювати і співати, і зробимо вас похмурими
І вам сподобається те, ким ми є, коли ми такимемо
Ви навіть не знаєте свого тіла
А океани підтримали твій мозок
Ми не розуміємо, чому ви
збожеволіла?
Тож ми повертаємося, як люди
Тож ми дуже схожі на вас
Ми будемо танцювати і співати, і зробимо вас похмурими
Ти можеш це зробити
Подумай над цим
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Master Builder 1973
The Isle Of Everywhere 2009
Radio gnome invisible 2005
The Pothead Pixies 2019
You Can't Kill Me 2013
I've Bin Stone Before : Mister Long Shanks : O Mother 2015
Dynamite : I Am Your Animal 2015
Squeezing Sponges over Policemen's Heads 2015
Oily Way 2009
Witches Song / I Am Your Pussy 2019
Flying Teapot 2005
A Wingful Of Eyes ft. Mike Howlett, Pierre Moerlen, Mireille Bauer 1985
Tried so hard 2005
Fohat digs holes in space 2005
Zero The Hero And The Witch's Spell 2006
Shamal ft. Didier Malherbe, Mike Howlett, Pierre Moerlen 1974
Chandra ft. Didier Malherbe, Mike Howlett, Pierre Moerlen 1974
I Never Glid Before 2009
Prostitute Poem 1972
Givin' My Luv To You 2019

Тексти пісень виконавця: Gong