Переклад тексту пісні Тоска - Gomma

Тоска - Gomma
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Тоска, виконавця - Gomma. Пісня з альбому Toska, у жанрі Панк
Дата випуску: 16.01.2017
Лейбл звукозапису: V4V
Мова пісні: Італійська

Тоска

(оригінал)
Una rete di ricordi che scivola dalla mente sulle mie vertebre
Come detersivo che sta sul pavimento del mio costato
Non mi serve più pensare a quando
Premevi il tuo sguardo sulle mie palpebre
Non voglio più sentirmi come quel giorno che stavamo al mare
Sulla riva ad aspettare che le onde ci arrivassero alle caviglie
Ci toccassero le caviglie
Una rete di ricordi che scivola dalla mente sulle mie vertebre
Come, come un detersivo che sta sul pavimento del mio costato
Non mi serve più pensare a quando
Premevi il tuo sguardo sulle mie palpebre
Non voglio più sentirmi come quel giorno che stavamo al mare
Sulla riva ad aspettare che le onde ci arrivassero alle caviglie
Oggi sto da sola
Oggi sto da sola
Oggi sto da sola
Ma stavolta su di te
(переклад)
Мережа спогадів, яка вислизає з мого розуму на мої хребці
Як миючий засіб, що залишається на підлозі мого боку
Мені більше не потрібно думати про те, коли
Ти притиснув свій погляд до моїх повік
Я більше не хочу відчувати себе, як того дня, коли ми були на морі
На березі чекають, коли хвилі дійдуть до наших щиколоток
Торкніться наших щиколоток
Мережа спогадів, яка вислизає з мого розуму на мої хребці
Мовляв, як миючий засіб, що сидить на підлозі мого боку
Мені більше не потрібно думати про те, коли
Ти притиснув свій погляд до моїх повік
Я більше не хочу відчувати себе, як того дня, коли ми були на морі
На березі чекають, коли хвилі дійдуть до наших щиколоток
Сьогодні я один
Сьогодні я один
Сьогодні я один
Але цього разу про вас
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Elefanti 2017
Foresteria 2017
Fantasmi 2019
Arrendersi 2017
Quarto Piano 2019
Falò 2017
Vacanza 2017
Tamburo 2019
Pessima Idea 2019
Alice capisce 2017
Animali 2019
Le scarpe di Beethoven 2017
Alice scopre 2017
Verme 2019
Come va, Paolo 2019
Strade 2019
Daisy Bell 2021
Balordi 2019
Santa messa 2019

Тексти пісень виконавця: Gomma