Переклад тексту пісні Родина - Голос Омерики

Родина (оригінал)

Эх, так жалко, что пропал
Боярышник-то из аптек!
Так заебали педики и дети из ионотек!
Стон бесконечный
Про грусть и тоску:
Что, мол, так трудно жить бабе,
А ещё труднее мужику!
Улицы пусты!
Кладбищенские кресты!
Вокруг вообще так мало красоты.
Но я и ты
Товарищ за товарища
Снова поднимаем стакан
Учил нас этому так Дядя Юра - музыкант!
Пиздец, родны
И так до боли знакомы
Бетонные коробки
Из первого альбома.
И девочки, и мальчики
Все к ним так привыкли.
Накатим по стаканчику, да
Сигаретку выкурим.
Вставные челюсти,
Железные протезы,
Ориентир на местности
По хлебу с майонезом!
Метро, такси, троллейбус,
Автобус, трамвай!
Мол: Там, где нас нет,
Хорошо не бывает!
Что?!
Родина ясноглазая!
В сердце всегда ты со мной!
С малых лет к тебе привязан я,
Словно к матери родной!
Свинцовое небо и
Низенько летают птицы.
Петь на похоронах –
Сука, традиция!
Большое искусство – Апокалипсис пробухать!
Россия для грустных?
Чё, подохуел там, блядь?
Пердеть нельзя и
Материться не велено!
Эх!
Молодо-зелено!
Их рифмы соплями склеены.
Эй, Мессия!
Год Блесс Россия!
Но по новому закону
Я бы реперов расстреливал!
Матушка – Роща!
Бля!
Матушка – Русь!
Зима-города-пизда всем!
Ну и пусть!
Кто обещал тебе,
Что будет легко?
Низкий уровень сложности
Для ссыкливых мудаков!
Непредсказуемость, холод
И страх!
Медведи на улицах,
Крокодилы в головах!
Сердце – пламенный мотор!
Печень – трактор!
Хуй – ядерный реактор!
Вот так-то!
Родина ясноглазая!
В сердце всегда ты со мной!
С малых лет к тебе привязан я,
Словно к матери родной!

Родина (переклад)

Ех, так шкода, що пропав
Глід-то з аптек!
Так заебали педики та діти з іонотек!
Стогін нескінченний
Про сум і тугу:
Що, мовляв, так важко жити бабі,
А ще важче за чоловіка!
Вулиці порожні!
Цвинтарні хрести!
Навколо взагалі так мало краси.
Але я і ти
Товариш за товариша
Знову піднімаємо склянку
Вчив нас цьому так Дядя Юра – музикант!
Піздець, рідні
І так до болю знайомі
Бетонні коробки
З першого альбому.
І дівчатка, і хлопчики
Усі до них так звикли.
Накотимо по склянці, так
Цигарку викуримо.
Вставні щелепи,
Залізні протези,
Орієнтир на місцевості
По хлібу з майонезом!
Метро, ​​таксі, тролейбус,
Автобус, трамвай!
Мовляв: Там, де нас немає,
Добре не буває!
Що?
Батьківщина ясноока!
У серці завжди ти зі мною!
З малих років до тебе прив'язаний я,
Немов до рідної матері!
Свинцеве небо та
Низько літають птахи.
Співати на похороні –
Сука, традиція!
Велике мистецтво – Апокаліпсис пробухати!
Росія для сумних?
Че, подохнув там, блядь?
Пердіти не можна і
Материтися не велено!
Ех!
Молодо-зелено!
Їхні рими соплями склеєні.
Гей, Месіє!
Рік Блес Росія!
Але за новим законом
Я б реперів розстрілював!
Матінка - Гай!
Бля!
Матінка – Русь!
Зима-міста-пизда всім!
Ну і нехай!
Хто обіцяв тобі,
Що буде легко?
Низький рівень складності
Для скликаючих мудаків!
Непередбачуваність, холод
І страх!
Ведмеді на вулицях,
Крокодили в головах!
Серце – полум'яний мотор!
Печінка – трактор!
Хуй – ядерний реактор!
Ось так то!
Батьківщина ясноока!
У серці завжди ти зі мною!
З малих років до тебе прив'язаний я,
Немов до рідної матері!