| Бибоп и Рокстеди (оригінал) | Бибоп и Рокстеди (переклад) |
|---|---|
| В моей жизни ровным счётом | У моєму житті рівним рахунком |
| Ничего не поменялось: | Нічого не змінилося: |
| Мне нравится насилие, | Мені подобається насильство, |
| Разрушение и хаос! | Руйнування та хаос! |
| Я люблю убивать, | Я люблю вбивати, |
| Смотреть в глаза жертве близко, | Дивитися в очі жертві близько, |
| И, конечно, в рот и в жопу | І, звичайно, в рот і в дупу |
| Трахать тележурналисток! | Трахати тележурналісток! |
| Я хочу, чтобы людишек | Я хочу, щоб людей |
| Пустили на мыло! | Пустили на мило! |
| Я хочу пулемёт | Я хочу кулемет |
| И свинячее рыло! | І свиняче рило! |
| Все богатства украсть | Усі багатства вкрасти |
| И командовать миром! | І командувати світом! |
| Вы хотите быть, как Сид и Ненси, | Ви хочете бути, як Сід і Ненсі, |
| Я - как Рокстеди и Бибоп! | Я - як Рокстеді та Бібоп! |
| Бибоп и Рокстеди! | Бібоп та Рокстеді! |
| Рокстеди и Бибоп! | Рокстеді та Бібоп! |
| Жестокость! | Жорстокість! |
| Насилие! | Насильство! |
| Животная сила! | Тваринна сила! |
| Свиньей быть пиздато! | Свині бути пиздато! |
| Носорогом - красиво! | Носорогом – гарно! |
| Я хочу по белу свету | Я хочу по білому світлу |
| Бардак и погром! | Бардак та погром! |
| Клёвых девок всей планеты | Кльових дівок усієї планети |
| Утащить на Технодром. | Потягти на Технодром. |
| Пусть рожают супер войнов | Нехай народжують супер війни |
| Для тотальной победы, | Для тотальної перемоги, |
| На которую великий нас ведёт | На яку великий нас веде |
| Учитель Шредер! | Вчитель Шредер! |
| Я хочу давить прохожих, | Я хочу тиснути перехожих, |
| Взгромоздившись на танк! | Видершись на танк! |
| Бить ботинками по рожам, | Бити черевиками по пиках, |
| Это, бля, реальный панк! | Це, бля, справжній панк! |
| Меня не устроят | Мене не влаштують |
| Лавры Нэнси с Сида! | Лаври Ненсі з Сіда! |
| Это ваши герои, | Це ваші герої, |
| мои - Рокстеди и Бибоп! | мої - Рокстеді та Бібоп! |
| Бибоп и Рокстеди! | Бібоп та Рокстеді! |
| Рокстеди и Бибоп! | Рокстеді та Бібоп! |
| Жестокость! | Жорстокість! |
| Насилие! | Насильство! |
| Животная сила! | Тваринна сила! |
| Свиньей быть пиздато! | Свині бути пиздато! |
| Носорогом - красиво! | Носорогом – гарно! |
| И пока вы там поёте | І поки ви там співаєте |
| Все про вечную дружбу, | Все про вічну дружбу, |
| Я уже собираю | Я вже збираю |
| Подходящее оружие! | Відповідна зброя! |
| Уничтожат моментально, | Знищать миттєво, |
| Перед смертью отъебут | Перед смертю від'їде |
| Вас железными болтами | Вас залізними болтами |
| Всех солдаты клана Фут. | Усі солдати клану Фут. |
| Я устрою страшный суд и | Я влаштую страшний суд і |
| Отберу чужие жизни! | Заберу чужі життя! |
| Нихуя вас не спасут | Ніхуя вас не врятують |
| Теперь и Черепашки Ниндзя. | Тепер і Черепашки Ніндзя. |
| Даже кто-то против если, | Навіть хтось проти якщо, |
| Не оставлю и могилы | Не залишу й могили |
| Нахуй Сида! | Нахуй Сіда! |
| Нахуй Ненси! | Нахуй Ненсі! |
| Я, как Рокстеди и Бибоп! | Я, як Рокстеді та Бібоп! |
| Бибоп и Рокстеди! | Бібоп та Рокстеді! |
| Рокстеди и Бибоп! | Рокстеді та Бібоп! |
| Жестокость! | Жорстокість! |
| Насилие! | Насильство! |
| Животная сила! | Тваринна сила! |
| Свиньей быть пиздато! | Свині бути пиздато! |
| Носорогом - красиво! | Носорогом – гарно! |
