| Ирина (оригінал) | Ирина (переклад) |
|---|---|
| Накануне у друзей | Напередодні у друзів |
| В компании сидел, | У компанії сидів, |
| Ты напротив попивала | Ти навпроти попивала |
| Коньячок Мартел. | Коньячок Мартел. |
| Говорили об искусстве, | Говорили про мистецтво, |
| Много о чём ещё. | Багато чого ще. |
| Я к тебе проникся чувством, | Я до тебе перейнявся почуттям, |
| Я был восхищён. | Я був захоплений. |
| Веселушка без хандры, | Веселушка без нудьги, |
| Прекрасный интеллект. | Чудовий інтелект. |
| Подкатить свои шары | Підкотити свої кулі |
| Преграды, вроде, нет. | Перешкоди начебто немає. |
| Дальше я б тебя любил, | Далі я тебе любив би, |
| Дарил тебе цветы. | Дарував тобі квіти. |
| Только вот проблема | Тільки ось проблема |
| В том, что ты, ты, ты! | Що ти, ти, ти! |
| Чего же ты, чего же ты, | Чого ж ти, чого ж ти, |
| Ирина | Ірина |
| Жирная псина, | Жирна псина, |
| Жирная псина?! | Жирна псина? |
| Ты, конечно, может и красива | Ти, звичайно, може й гарна |
| По стандартам бодипозитива! | За стандартами бодіпозитиву! |
| Но вот только как тебя я трахну?! | Але тільки як тебе я трахну?! |
| Ты же меня в блин раздавишь, нахуй! | Ти ж мене в млинець розчавиш, нахуй! |
| И, видать, твои приоритеты - | І, мабуть, твої пріоритети |
| Ночью вместо порева - котлеты! | Вночі замість пориву – котлети! |
| Вместо петтинга и секса в рот - с колбасой и с маслом бутерброд! | Замість петтингу та сексу в рот - з ковбасою та з маслом бутерброд! |
| Ира! | Іра! |
| Ира! | Іра! |
| Воппер с халапеньо, ветчиной и сыром! | Воппер з халапеньо, шинкою та сиром! |
| Ира! | Іра! |
| Ира! | Іра! |
| Слаще, чем мешок зефира! | Слаще, ніж мішок зефіру! |
| Ира! | Іра! |
| Ира! | Іра! |
| Я тебя бы, если б мог | Я тебе б, якби міг |
| Ира! | Іра! |
| Ира! | Іра! |
| Натянул бы на ход дог! | Натягнув би на хід дог! |
| Чего же ты, чего же ты, | Чого ж ти, чого ж ти, |
| Ирина | Ірина |
| Жирная псина, | Жирна псина, |
| Жирная псина?! | Жирна псина? |
