Переклад тексту пісні I Will Be Home Again - Original - Golden Gate Quartet

I Will Be Home Again - Original (оригінал)

I will be home again
Don’t worry dear
I’ll be home again
So won’t you dry the tear
The promise in your eyes
Will see me through
There’ll be brighter skies
When I come back to you
A-a-ah sweetheart
The love you’re giving
Thrills my hungry heart
You make my life worth the living
Although we are apart
I will be home again
We’ll start anew
Darling until then
Our dreams will have to do

I Will Be Home Again - Original (переклад)

Я знову буду вдома
Не хвилюйся шановний
Я знову буду вдома
Тож ви не висушите сльозу
Обіцянка у твоїх очах
Побачить мене
Небо буде світлішим
Коли я повернусь до вас
А-а-а, кохана
Любов, яку ти даруєш
Тривожить моє голодне серце
Ви робите моє життя вартим життя
Хоча ми розлучені
Я знову буду вдома
Почнемо заново
Люба до того часу
Наші мрії будуть виконуватися