Переклад тексту пісні Joshua Fit the Battle of Jericho - Golden Gate Quartet

Joshua Fit the Battle of Jericho (оригінал)

Joshua Fit The Battle Of Jericho
Jericho Jericho
Joshua Fit The Battle Of Jericho
And the walls come tumbling down
God knows that
Joshua Fit The Battle Of Jericho
Jericho Jericho
Joshua Fit The Battle Of Jericho
And the walls come tumbling
down
Good morning brother Pigrim
Pray tell me where you bound
Oh tell me where you traveling to On this enchanted ground
My name it is, poor Pilgrim,
Through Canaan I am bound,
Travelin through tis wilderness
On this enchanted ground, that morning
Joshua Fit The Battle Of Jericho
Jericho Jericho
Joshua Fit The Battle Of Jericho
And the walls come a tumbling down
Good morning sister Mary
Good morning brother John
Well I wanna stop and talk with you
Wanna tell you how I come along
I know you’ve heard about Joshua
He was the son of Nun
He never stopped his work until
Until the work was done
God knows that
Joshua Fit The Battle Of Jericho
Jericho Jericho
Joshua Fit The Battle Of Jericho
And the walls come tumbling down
You may talk about your men of Gideon
You may brag about your men of Saul
There’s none like good old Joshua
At the battle of Jericho
Up to the walls of Jericho
He marched with spear in hand
Go blow them ram horns, Joshua cried
'Cause the battle is in my hands
God knows that
Joshua Fit The Battle Of Jericho
Jericho Jericho
Joshua Fit The Battle Of Jericho
And the walls come tumbling down
You may talk about your men of Gideon
You may brag about your king of Saul
There none like Joshua
At the battle of Jericho
They tell me, great God that Joshuas spear
Was well nigh twelve feet long
And upon his hip was a double edged sword
And his mouth was a gospel horn
Yet bold and brave he stood
Salvation in his hand
Go blow them ram horns Joshua cried
'Cause the devil can’t do you no harm
Joshua Fit The Battle Of Jericho
Jericho Jericho
Joshua Fit The Battle Of Jericho
And the walls come tumbling down
Up to the walls of Jericho
He marched with spear in hand
Go blow them ram horns, Joshua cried
'Cause the battle is in my hands
Then the lamb ram sheep horns began to blow
The trumpets began to sound
Old Joshua shouted glory
And the walls came tumblin' down
God knows that
Joshua Fit The Battle Of Jericho
Jericho Jericho
Joshua Fit The Battle Of Jericho
And the walls come tumbling down
Down, down, down, down, down
Tumblin' down

(переклад)

Joshua Fit The Battle of Jericho
Єрихон Єрихон
Joshua Fit The Battle of Jericho
І стіни падають
Бог це знає
Joshua Fit The Battle of Jericho
Єрихон Єрихон
Joshua Fit The Battle of Jericho
І стіни руйнуються
вниз
Доброго ранку, брате Пігрім
Будь ласка, скажіть мені, куди ви прийшли
О, скажи мені куди ти подорожуєш На цій чарівній землі
Мене це звати, бідний пілігрим,
Через Ханаан я пов’язаний,
Подорожуйте по цій пустелі
Того ранку на цій чарівній землі
Joshua Fit The Battle of Jericho
Єрихон Єрихон
Joshua Fit The Battle of Jericho
І стіни руйнуються
Доброго ранку, сестро Мері
Доброго ранку, брате Джоне
Ну, я хочу зупинитися і поговорити з тобою
Хочу розповісти вам, як у мене вийшло
Я знаю, що ви чули про Джошуа
Він був сином Черниці
Він ніколи не припиняв свою роботу до тих пір
Поки робота була зроблена
Бог це знає
Joshua Fit The Battle of Jericho
Єрихон Єрихон
Joshua Fit The Battle of Jericho
І стіни падають
Ви можете говорити про своїх людей Гедеона
Ви можете похвалитися своїми людьми Саула
Немає такого, як старий добрий Джошуа
У битві при Єрихоні
Аж до стін Єрихону
Він марширував із списом у руці
«Іди друй їм у баранячі роги», — кричав Джошуа
Бо битва в моїх руках
Бог це знає
Joshua Fit The Battle of Jericho
Єрихон Єрихон
Joshua Fit The Battle of Jericho
І стіни падають
Ви можете говорити про своїх людей Гедеона
Ви можете похвалитися своїм царем Саулом
Немає такого, як Джошуа
У битві при Єрихоні
Кажуть мені, великий Боже, що Ісус Навин спис
Був майже дванадцять футів завдовжки
А на його стегні був двосічний меч
А його уста були євангельським рогом
Але сміливий і хоробрий він вистояв
Спасіння в його руці
Ідіть у них в баранячі роги, кричав Джошуа
Бо диявол не може завдати вам шкоди
Joshua Fit The Battle of Jericho
Єрихон Єрихон
Joshua Fit The Battle of Jericho
І стіни падають
Аж до стін Єрихону
Він марширував із списом у руці
«Іди друй їм у баранячі роги», — кричав Джошуа
Бо битва в моїх руках
Тоді в барани почали віяти роги
Зазвучали труби
Старий Джошуа кричав слава
І стіни розвалилися
Бог це знає
Joshua Fit The Battle of Jericho
Єрихон Єрихон
Joshua Fit The Battle of Jericho
І стіни падають
Вниз, вниз, вниз, вниз, вниз
Падає вниз