Переклад тексту пісні Hush ! - Golden Gate Quartet

Hush ! - Golden Gate Quartet
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hush !, виконавця - Golden Gate Quartet. Пісня з альбому Ze Best - The Golden Gate Quartet, у жанрі Джаз
Дата випуску: 23.01.2011
Лейбл звукозапису: Media Touch
Мова пісні: Англійська

Hush !

(оригінал)
Soon, one morning
Death comes a creeping in the room
Soon, one morning
(Old man) Death comes a creeping in the room
Soon, one morning
(Old man) Death comes a creeping in the room
Crying
O my lord, O my lord
What shall I do?
What shall I do?
Now brother won’t you
Hush, hush!
Hush, hush!
Somebody’s calling my name!
Hush!
Hey now, somebody’s calling my name!
Good lord!
Hush, hush!
Hush, shhh!
Somebody’s calling my name!
Crying
O my lord, o my lord
What shall I do?
What shall I do?
Now you may call, call
For your mother
But your mother
Can’t do you no good
Well you may call
For your mother
But your mother
Can’t do you no good
Well just call, call
For your mother
But your mother
Can’t do you no good
Crying
O my lord, o my lord
What shall I do?
What shall I do?
Now brother won’t you
Hush, hush!
Hush, hush!
Somebody’s calling my name!
Well, brother won’t you
Hush!
Well, now
Somebody’s calling my name!
Well, well, well just
Hush, hush!
Hush, shhh!
Somebody’s calling my name!
Crying
O my lord, o my lord…
What shall I do?
(переклад)
Незабаром, одного ранку
Смерть настає в кімнаті
Незабаром, одного ранку
(Старий) Смерть заповзає в кімнату
Незабаром, одного ранку
(Старий) Смерть заповзає в кімнату
Плаче
О мій пане, о мій пане
Що мені робити?
Що мені робити?
Тепер брат тебе не буде
Тихіше тихіше!
Тихіше тихіше!
Хтось називає моє ім’я!
Тихо!
Привіт, хтось називає моє ім’я!
Господи!
Тихіше тихіше!
Тихо, тсс!
Хтось називає моє ім’я!
Плаче
О мій пане, о мій пане
Що мені робити?
Що мені робити?
Тепер можна дзвонити, дзвонити
Для твоєї матері
Але твоя мати
Не можу принести вам користі
Ну можете подзвонити
Для твоєї матері
Але твоя мати
Не можу принести вам користі
Ну просто подзвони, подзвони
Для твоєї матері
Але твоя мати
Не можу принести вам користі
Плаче
О мій пане, о мій пане
Що мені робити?
Що мені робити?
Тепер брат тебе не буде
Тихіше тихіше!
Тихіше тихіше!
Хтось називає моє ім’я!
Ну, брат, не будеш
Тихо!
Ну, тепер
Хтось називає моє ім’я!
Ну, добре, ну просто
Тихіше тихіше!
Тихо, тсс!
Хтось називає моє ім’я!
Плаче
О мій пане, о мій пане...
Що мені робити?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Children Go Where I Send Thee 2013
Ol' Man Mose 2020
Rock Island Line 2020
My Walking Stick ft. Ирвинг Берлин 2020
Hide Me in Thy Bosom 2011
Pick a Bale of Cotton 2011
Joshua Fit the Battle of Jericho 2020
Wade in the Water 2020
Lead Me on and On 2020
Jingle Bells 2011
Mary Had a Baby 2011
I Will Be Home Again 2019
On the Sunny Side of the Street 2014
Stalin Wasn't Stallin' 2020
Dipsy Doodle 2020
Roll Jordan, Roll 2020
When the Saints Go Marchin in 2020
Ezekiel Saw the Wheel 2020
Poor Little Jesus 2020
When the Saints Go Marchin' Home 2011

Тексти пісень виконавця: Golden Gate Quartet