Переклад тексту пісні Silent Inferno - Golden Dawn

Silent Inferno (оригінал)

Atop the hill, facing the nightfall
Birds of ill omen are sending me scorn
My heart has stopped aching
Like a skull in a coffin my soul is resting within
Unborn …
In his kingdom of thorns I am one with his horns
Run, baby, run — I am Satans son
For me all love is dead
And the tears that I shed …
Wasted seeds of despair I no longer care
Insane misanthropy is striking my mind
Malicious contempt for all mankind
Murder and suffering I evoke
Gory like a berserk and as steady as an oak
I walk my path in silence
Crossing pain and violence
Beholding you without a sound
Man, a tool of evil unbound

(переклад)

На вершині пагорба, лицем до ночі
Птахи ліхої прикмети посилають мені зневагу
Моє серце перестало боліти
Як череп у труні, моя душа спочиває всередині
Ненароджений…
У його царстві тернових я є є є з його рогами
Біжи, дитинко, біжи — я син сатани
Для мене вся любов мертва
І сльози, які я пролила…
Витрачені зерна відчаю, мене більше не хвилюють
Божевільна мізантропія вражає мій розум
Злісна зневага до всього людства
Я викликаю вбивство та страждання
Горий, як берсерк, і стійкий, як дуб
Я проходжу своєю стежкою в мовчанні
Перетин болю і насильства
Дивитися на вас без звуку
Людина, незв’язаний інструмент зла