| Tranquillity (оригінал) | Tranquillity (переклад) |
|---|---|
| The light is all around me | Світло навколо мене |
| Flowing free | Тече вільно |
| Inside the joy I’ve found | Всередині радість, яку я знайшов |
| Coming near as I sigh | Наближаюся, коли я зітхаю |
| Never more and I cry | Ніколи більше, і я плачу |
| For its time to turn | Настав час повернутися |
| And the darkness dies… | І темрява вмирає… |
| When sound surrounds | Коли оточує звук |
| You wish for more | Ви бажаєте більшого |
| The ship comes to the shore | Корабель приходить до берега |
| As starlight shines across the sky | Як зоряне світло сяє на небі |
| The sea is calm | Море спокійне |
| And fear is gone | І страх зник |
| High flies the moon | Високо летить місяць |
| High blows the wind | Високо дме вітер |
| The heart of time | Серце часу |
| Is changing from within | Змінюється зсередини |
| The only time I feel alright | Єдиний раз, коли я почуваюся добре |
| Is when I’m dreaming | Коли я мрію |
| Peaceful in the night | Спокійно вночі |
| Sweet sleep inside a cloud | Солодкий сон у хмарі |
| The planets move | Планети рухаються |
| Together in a groove | Разом у паз |
| Coming near as I sigh | Наближаюся, коли я зітхаю |
| Never more will I cry | Я більше ніколи не буду плакати |
| For its time to turn | Настав час повернутися |
| And I’m born like a child | І я народжуюсь як дитина |
| All is new as you smile | Усе нове, як ви посміхаєшся |
| In golden field | На золотому полі |
| And the darkness dies… | І темрява вмирає… |
