Переклад тексту пісні The Sun Will Shine Again - Godsend

The Sun Will Shine Again (оригінал)

The world might seem dark and cold
Without a heart and soul
All the helpless, young and old
Silently gather and pray
That someday a light will shine
To take the pain away, and…
The sun will shine again
…my friend
A life that has no meaning
Is a life that’s hard to live
Still we keep on dreaming
Of a world where we can sing
Songs of truth and wisdom
For the chosen ones to hear, and…
The sun will shine again
…someday
Towards the morning horizon
Hand in hand we walk
To begin another season
Of happiness and joy
All of those who followed
Will finally know

The Sun Will Shine Again (переклад)

Світ може здатися темним і холодним
Без серця і душі
Усі безпорадні, молоді й старі
Тихо збирайтеся і моліться
Що колись засяє світло
Щоб зняти біль і…
Знову засяє сонце
…мій друг
Життя, яке не має сенсу
Це життя, яке важко прожити
Але ми продовжуємо мріяти
Про світ, де ми можемо співати
Пісні правди й мудрості
Щоб вибрані почули та…
Знову засяє сонце
… колись
Назустріч ранковому горизонту
Рука об руку йдемо
Щоб почати інший сезон
Щастя й радості
Усі ті, хто підписався
Нарешті дізнаються