Переклад тексту пісні Abandon All Hope - Gods Tower

Abandon All Hope - Gods Tower
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Abandon All Hope , виконавця -Gods Tower
Пісня з альбому: Steel Says Last
Дата випуску:27.01.2014
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Possession

Виберіть якою мовою перекладати:

Abandon All Hope (оригінал)Abandon All Hope (переклад)
Rise!Вставай!
The rage of our ancient pride Гнів нашої стародавньої гордості
Raise!Підніміть!
The flag of blood and holy light Прапор крові та святого світла
Hate’s the power we’ve been saving up So let’s fight them under red stripe on the Ненависть – це сила, яку ми накопичили. Тож давайте боротися з ними під червоною смугою на 
White flag fluttering so proud and free Білий прапор майорить так гордо й вільно
We shall get our sincere liberty Ми отримаємо нашу щиру свободу
Dreams of freedom are to get so real Мрії про свободу мають стати такими реальними
There’s no one who dares to stop us on this Немає нікого, хто наважиться зупинити нам у цьому
Way of long-awaited sacrifice Шлях довгоочікуваної жертви
Fire of justice burning in our eyes Вогонь справедливості горить у наших очах
We’re the nation who can shake the skies Ми нація, яка може похитнути небо
There’s no one who dares to stop us on this Немає нікого, хто наважиться зупинити нам у цьому
Way we march together in all arms Як ми маршируємо разом з усіма зброями
Now’s the time for us to put out stars Настав час поставити зірки
We don’t like and to light new ones up So let’s march on under red stripe on the white Ми не любимо і засвітити нові  Тому проходимо під червоною смугою на білому
Bells are calling us to gather up Hail to true and ancient our Gods Дзвони закликають нас зібрати вітання справжнім і стародавнім нашим богам
Hail to all the people who act free Вітаю всіх людей, які діють вільно
What will be will be but we shall raise the Що буде буде але ми піднімемо
Flag of true and real liberty Прапор справжньої і справжньої свободи
Raise!Підніміть!
The flag of our History Прапор нашої історії
There’s no way to suffer lies around Немає  способу терпіти брехню
That’s no more we’re going out of underground Ми більше не виходимо з підпілля
Abandon all hope! Покинь будь-яку надію!
Abandon all hope! Покинь будь-яку надію!
Abandon all hope! Покинь будь-яку надію!
Abandon all hope! Покинь будь-яку надію!
Light of darkness we don’t ever mind Світло темряви ми ніколи не заперечуємо
All we see the years of lies behind Усе, що ми бачимо, роки брехні позаду
Now we are to break it finally Тепер ми маємо нарешті зламати це
What will be will be but we shall rise to Live forever mighty, proud and free Що буде буде але ми піднімемося, щоб Жити вічно могутні, горді та вільні
It’s the only way for us to be Це єдиний спосіб для нас бути
You can run but you can’t ever hide Ви можете бігти, але ви ніколи не можете сховатися
We shall kill you if you’re our enemy Ми вб’ємо вас, якщо ви нашим ворогом
Abandon all hope! Покинь будь-яку надію!
Abandon all hope! Покинь будь-яку надію!
Abandon all hope! Покинь будь-яку надію!
Abandon all hope!Покинь будь-яку надію!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: