Переклад тексту пісні waves - гнилаялирика

waves (оригінал)

Когда не знаю, что мне искать
Когда не помню кто я такой
Я покупаю нам шоколад
В том супермаркете на Тверском
В моем городе пусто, yeah
В нем давно так не было нас
Те люди говорили про чувства,
Но те люди забыли про метастаз
Моего сердца
Так сложно летать
Когда нету крыльев
Малиновый закат уже не кажется детством
Апельсиновое небо не кажется былью
Так куда мне идти
И сколько на том пути раз с тобой повстречаемся
Только ветер опередив
Я пойму что тебя видеть мне уже нельзя
(мне видеть тебя нельзя)
Закатами порезанный кислород
Тихо забирает себе земля
Куда бы я не шел, я помню одно
Мне видеть тебя нельзя
Закатами порезанный кислород
Тихо забирает себе земля
Куда бы я не шел, я помню одно
Я помню одно
Когда не помню кто меня звал
Когда не помню зачем я здесь
Я открываю браузер на компе
И набираю в поисковике «смерть»
Смерть, смерть, смерть
Чтобы узнать что я жив
В надежде на то что ты нет
И даже ладно, если тебе нормально
В том озере хрустальном, в городе подо льдом затонувшем
И даже классно, если тебе тепло в пожаре десятибальном
Что не был потушен
Стрелка на часах уже пробила тебе грудь
Я не помню почему правда
Что-то с памятью может,
А может вовсе и нет
Узнает зритель за кадром
И на последний свой cash
Куплю тебе последний билет
В последний твой путь
В последний твой свет
(мне видеть тебя нельзя)
Закатами порезанный кислород
Тихо забирает себе земля
Куда бы я не шел, я помню одно
Мне видеть тебя нельзя
Закатами порезанный кислород
Тихо забирает себе земля
Куда бы я не шел, я помню одно
Я помню одно

(переклад)

Коли не знаю, що мені шукати
Коли не пам'ятаю хто я такий
Я купую нам шоколад
У цьому супермаркеті на Тверському
У моєму місті порожньо, yeah
У ньому давно так не було нас
Ті люди говорили про почуття,
Але люди забули про метастаз
Мого серця
Так складно літати
Коли немає крил
Малиновий захід сонця вже не здається дитинством
Апельсинове небо не здається буллю
То куди мені йти
І скільки на тому шляху раз з тобою зустрінемось
Тільки вітер випередивши
Я розумію, що тебе бачити мені вже не можна
(Мені бачити тебе не можна)
Захід сонця порізаний кисень
Тихо забирає собі земля
Куди б я не йшов, я пам'ятаю одне
Мені бачити тебе не можна
Захід сонця порізаний кисень
Тихо забирає собі земля
Куди б я не йшов, я пам'ятаю одне
Я пам'ятаю одне
Коли не памятаю хто мене кликав
Коли не пам'ятаю навіщо я тут
Я відкриваю браузер на компі
І набираю в пошуковику «смерть»
Смерть, смерть, смерть
Щоб дізнатися, що я живий
У сподіванні на те, що ти ні
І навіть добре, якщо тобі нормально
У тому озері кришталевому, у місті під льодом затонулому
І навіть класно, якщо тобі тепло в десятибальній пожежі
Що не був загашений
Стрілка на годиннику вже пробила тобі груди
Я не пам'ятаю чому правда
Щось із пам'яттю може,
А може зовсім і ні
Дізнається глядач за кадром
І на останній свій cash
Куплю тобі останній квиток
Останній твій шлях
Востаннє твоє світло
(Мені бачити тебе не можна)
Захід сонця порізаний кисень
Тихо забирає собі земля
Куди б я не йшов, я пам'ятаю одне
Мені бачити тебе не можна
Захід сонця порізаний кисень
Тихо забирає собі земля
Куди б я не йшов, я пам'ятаю одне
Я пам'ятаю одне