| Зачем (оригінал) | Зачем (переклад) |
|---|---|
| Я думала ты придёшь, | Я думала ти прийдеш, |
| Хотела в твои глаза ещё посмотреть тепло. | Хотіла у твої очі ще подивитися тепло. |
| Опять между нами дождь и десять шагов назад, | Знову між нами дощ і десять кроків тому, |
| Куда это привело? | Куди це привело? |
| Припев: | Приспів: |
| Зачем, зачем, зачем ты сказал мне, что меня любишь? | Навіщо, навіщо, навіщо ти сказав мені, що мене любиш? |
| Зачем, зачем, зачем обещал мне, что не забудешь? | Навіщо, навіщо, навіщо обіцяв мені, що не забудеш? |
| Зачем, зачем, зачем разбивал мне ты моё сердце? | Навіщо, навіщо, навіщо розбивав мені ти моє серце? |
| Зачем, зачем, зачем? | Навіщо, навіщо? |
| Я же просто хотела согреться. | Я ж просто хотіла зігрітися. |
| Я спрятала этот дождь, захочешь и не найдёшь — | Я сховала цей дощ, захочеш і не знайдеш |
| Мы прячемся под зонтом. | Ми ховаємося під парасолькою. |
| И падает на пол нож, ты всё-таки не уйдёшь — | І падає на підлогу ніж, ти все-таки не йдеш — |
| Я думаю об одном… | Я думаю про одному... |
| Припев: | Приспів: |
| Зачем, зачем, зачем ты сказал мне, что меня любишь? | Навіщо, навіщо, навіщо ти сказав мені, що мене любиш? |
| Зачем, зачем, зачем обещал мне, что не забудешь? | Навіщо, навіщо, навіщо обіцяв мені, що не забудеш? |
| Зачем, зачем, зачем разбивал мне ты моё сердце? | Навіщо, навіщо, навіщо розбивав мені ти моє серце? |
| Зачем, зачем, зачем? | Навіщо, навіщо? |
| Я же просто хотела согреться. | Я ж просто хотіла зігрітися. |
| Зачем, зачем, зачем… | Навіщо, навіщо, навіщо? |
| Зачем, зачем, зачем… | Навіщо, навіщо, навіщо? |
| Зачем, зачем, зачем ты сказал мне, что меня любишь? | Навіщо, навіщо, навіщо ти сказав мені, що мене любиш? |
| Зачем, зачем, зачем обещал мне, что не забудешь? | Навіщо, навіщо, навіщо обіцяв мені, що не забудеш? |
| Зачем, зачем, зачем разбивал мне ты моё сердце? | Навіщо, навіщо, навіщо розбивав мені ти моє серце? |
| Зачем, зачем, зачем? | Навіщо, навіщо? |
| Я же просто хотела согреться. | Я ж просто хотіла зігрітися. |
| Зачем, зачем, зачем… | Навіщо, навіщо, навіщо? |
Переклад тексту пісні Зачем - Глюк'oZa
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Зачем , виконавця -Глюк'oZa
У жанрі:Русская поп-музыка
Мова пісні:Російська мова
Виберіть якою мовою перекладати: