| Now I am mounting dragon, girdled by a golden gleam
| Тепер я сідаю на дракона, оперезаного золотим відблиском
|
| To search for the last artifact I saw in my dream
| Шукати останній артефакт, який я бачив уві сні
|
| A thousand legends twine around the mystery
| Навколо таємниці тягнеться тисяча легенд
|
| How to find the periapt that sets the spellbound free
| Як знайти периапт, який звільняє зачарованого
|
| Powers of the universe
| Сили всесвіту
|
| Will guide me the way
| Проведе мене по дорозі
|
| My hammer I hold up high
| Мій молоток я високо тримаю
|
| So I proclaim
| Тож я проголошую
|
| Amulet of Justice
| Амулет справедливості
|
| Your destiny awaits
| Ваша доля чекає
|
| In a land now reigned in shadow
| У землі, яка тепер панувала в тіні
|
| By a wizard full of hate
| Від чарівника, сповненого ненависті
|
| I will ride across the highland
| Я поїду через високогір’я
|
| I will sail across the seas
| Я попливу морями
|
| The one and only hope for Fife
| Єдина надія на Файф
|
| Your mystic legacy
| Ваша містична спадщина
|
| At the bottom of Loch Rannoch there is lying deep below
| Унизу озера Лох Раннох лежить глибоко внизу
|
| A necklace made of pure silk, with a gem as white as snow
| Намисто з чистого шовку з дорогоцінним камінням, білим, як сніг
|
| I dive into the dark to avert calamity
| Я пірнаю в темряву, щоб уникнути лиха
|
| Brought by evil wizard over beloved Dundee
| Принесений злим чарівником на коханого Данді
|
| Powers of the universe
| Сили всесвіту
|
| Will guide me the way
| Проведе мене по дорозі
|
| Through worlds man has never seen
| Крізь світи, яких людина ніколи не бачила
|
| Lone and arcane
| Самотній і таємний
|
| Powers of the universe
| Сили всесвіту
|
| Have shown me the way
| Показав мені дорогу
|
| Now I have the amulet
| Тепер у мене є амулет
|
| The kingdom I’ll save
| Королівство, яке я врятую
|
| Quest complete! | Квест завершено! |