Переклад тексту пісні Sands of Hinnom - Gloria Morti

Sands of Hinnom (оригінал)

Welcome home
To the set tables of famine
Here, where all but fear fails
The suffering is perpetual
A path paved in carrions
An endless southward spiral
Here, where little hope resides
The shadows have no mercy
The god forsaken space
An abode of torment
Here, the laws are that of anarchy
In the presence of no greater beast
The saddened are sentenced here
To serve forgotten kings
The travellers burn their feet
Upon the sands of Hinnom
As the sleep-devouring snakes trail their wake
Within the boundless valley of lamentation
Welcome home
To the set tables of famine
Here, where all but fear fails
The suffering is perpetual
Here, where the remaining debris of hope reside in Death

Sands of Hinnom (переклад)

Ласкаво просимо до дому
До накритих столів голоду
Тут, де все, крім страху, не вдається
Страждання постійні
Доріжка, вимощена падалями
Нескінченна південна спіраль
Тут, де мало надії
Тіні не мають милосердя
Бог покинутий космос
Обитель мук
Тут закони — анархія
У присутності не більшого звіра
Тут засуджені сумні
Щоб служити забутим королям
Мандрівники обпалюють ноги
На пісках Гіннома
Коли змії, що пожирають сон, йдуть по сліду
У безмежній долині плачу
Ласкаво просимо до дому
До накритих столів голоду
Тут, де все, крім страху, не вдається
Страждання постійні
Тут, де залишки надії знаходяться в Смерті