Переклад тексту пісні Phoenix Caged in Flesh - Gloria Morti

Phoenix Caged in Flesh (оригінал)

The dread seems eternal
Each dawn mirroring
A paradise for castrated sheep
As if born again
Mind seeks to consciousness
Each and every day
Like a sick little phoenix
Shrouded in darkness
Tailored from the shreds of its wings
Tears fail to smother flames
Of phoenix caged in flesh
Buried alive to this wretched body
Banal days drag onward
A mere withering rose
Reminding of life about to end
A flesh bound phoenix dragging crippled wings
Travel sightless west of Gehenna
The cycle runs endlessly

Phoenix Caged in Flesh (переклад)

Страх здається вічним
Кожен світанок дзеркальне
Рай для кастрованих овець
Ніби народжений знову
Розум прагне до свідомості
Кожен день
Як маленький хворий фенікс
Окутаний темрявою
Створений із клаптиків його крил
Сльози не можуть згасити полум’я
Фенікса в клітці
Заживо похований у цьому жалюгідному тілі
Банальні дні тягнуться далі
Проста в’януща троянда
Нагадування про те, що життя закінчиться
Скутий у плоть фенікс тягне покалічені крила
Подорожуйте непомітно на захід від Геєни
Цикл триває нескінченно