Переклад тексту пісні Josef Fritzl - Gloria Morti

Josef Fritzl (оригінал)

Stained, infinite, bleak, muted
The smell of emptied bodies
Is wrapping me to its firm embrace
Mesmerized by my morbid self beneath
I see it before my eyes
And kneel down to its nature
A man has a right to take
When and how he pleases
Suffer and destroy
Erase and perfect
Therefore I am the truth
For this is why I am God
Disembodied mind
Timeless cause
Simple and mechanic
Causal event controlled by time
Imagine how she must have begged him
Imagine how she must have pleaded
Imagine for how long
Imagine how she must have prayed
How she must’ve beseeched heaven
Imagine, for twenty four years
And no, no answer at all nothing, nothing!
A steady stream of desecrated bodies
Will sweep through my everlasting grace
Unbound by my morbid self beneath
You’ll feel it inside your wounds
And be muted by its nature
A god has a right to give
When and how he pleases

Josef Fritzl (переклад)

Заплямований, нескінченний, похмурий, приглушений
Запах спорожнених тіл
Огортає мене своїми міцними обіймами
Загіпнотизований моїм хворим я внизу
Я бачу це перед очима
І встаньте на коліна перед її природою
Чоловік має право брати
Коли і як він забажає
Страждайте і руйнуйте
Стерти і досконало
Тому я правда
Бо ось чому я Бог
Безтілесний розум
Вічна справа
Простий і механічний
Причинна подія, контрольована часом
Уявіть, як вона благала його
Уявіть, як вона благала
Уявіть, як довго
Уявіть, як вона молилася
Як вона, мабуть, благала небо
Уявіть собі, двадцять чотири роки
І ні, жодної відповіді нічого, нічого!
Безперервний потік осквернених тіл
Пронесе мою вічну благодать
Незв’язаний моїм хворим я внизу
Ви відчуєте це у своїх ранах
І бути приглушеним за своєю природою
Бог має право давати
Коли і як він забажає