| Глянь ей на лицо, глянь ей на лицо
| Поглянь їй на обличчя, глянь їй на обличчя
|
| Глянь ей на лицо. | Поглянь їй на обличчя. |
| Приятель, глянь ей на лицо
| Приятелю, глянь їй на обличчя
|
| Глянь ей на лицо, глянь ей на лицо
| Поглянь їй на обличчя, глянь їй на обличчя
|
| Глянь ей на лицо. | Поглянь їй на обличчя. |
| Приятель, глянь ей на лицо
| Приятелю, глянь їй на обличчя
|
| Глянь ей на лицо, глянь ей на лицо (о-о)
| Поглянь їй на обличчя, глянь їй на обличчя (о-о)
|
| Сделай так спецом, как пацан в кинцо (о-о)
| Зроби так фахівцем, як пацан у кінце (о-о)
|
| Взглядом ткни в лицо, в лоб упрись торцом (о-о)
| Поглядом тицьни в обличчя, в лоб упрись торцем (о-о)
|
| Вдруг это не сон, глянь ей на лицо
| Раптом це не сон, глянь їй на обличчя
|
| Не паникуй! | Без паніки! |
| Посмотри в глаза, не пялься лишь на зад
| Подивися у вічі, не пялься лише на зад
|
| Цветы цветут. | Квіти цвітуть. |
| Предложи ей сам, тебе пора дерзать (дерзать)
| Запропонуй їй сам, тобі час дерзати (дерзати)
|
| Пестик хочет сок. | Товкач хоче сік. |
| Отдай всё, что ты смог (о-о)
| Віддай все, що ти зміг(о-о)
|
| Осязаемый сон и взгляд ей на лицо (хо)
| Відчутний сон і погляд їй на обличчя (хо)
|
| Глянь ей на лицо! | Поглянь їй на обличчя! |
| Глянь ей на лицо
| Глянь їй на обличчя
|
| Глянь ей на лицо. | Поглянь їй на обличчя. |
| Приятель, глянь ей на лицо
| Приятелю, глянь їй на обличчя
|
| Глянь ей на лицо. | Поглянь їй на обличчя. |
| Глянь ей на лицо
| Глянь їй на обличчя
|
| Глянь ей на лицо. | Поглянь їй на обличчя. |
| Приятель, глянь ей на лицо
| Приятелю, глянь їй на обличчя
|
| Осязаю нос, слышу шум волос (о-о!)
| Відчуваю ніс, чую шум волосся (о-о!)
|
| Разрез глаз на вкус, так сладкоголос (о-е!)
| Розріз очей на смак, то солодкоголос (о-е!)
|
| Обоняю рост, пазл из образцов (на-на-на-на!)
| Люблю зріст, пазл із зразків (на-на-на-на!)
|
| Лучше б просто взял глянул на лицо
| Краще б просто взяв глянув на обличчя
|
| Взгляни на лицо, удиви корешей
| Поглянь на обличчя, здивуй корінців
|
| И свою улыбку заметь в отражении
| І свою посмішку поміти у відображенні
|
| Её очей от солнца лучей
| Її очей від сонця променів
|
| И это чувство не сравнить ни с чем
| І це почуття не порівняти ні з чим
|
| Приятель, поверь - это чудеса
| Приятель, повір - це дива
|
| Взглядом самца хлестани слегонца
| Поглядом самця плескати слігонця
|
| Детка, ты лиса. | Дитинко, ти лисиця. |
| Твои глаза, а
| Твої очі, а
|
| Меня сводят с ума, так сказать (эй)
| Мене зводять з розуму, так би мовити (ей)
|
| Глянь ей на лицо! | Поглянь їй на обличчя! |
| Глянь ей на лицо
| Глянь їй на обличчя
|
| Глянь ей на лицо. | Поглянь їй на обличчя. |
| Приятель, глянь ей на лицо
| Приятелю, глянь їй на обличчя
|
| Глянь ей на лицо. | Поглянь їй на обличчя. |
| Глянь ей на лицо
| Глянь їй на обличчя
|
| Глянь ей на лицо. | Поглянь їй на обличчя. |
| Приятель, глянь ей на лицо
| Приятелю, глянь їй на обличчя
|
| Глянь ей на лицо! | Поглянь їй на обличчя! |
| Глянь ей на лицо
| Глянь їй на обличчя
|
| Глянь ей на лицо. | Поглянь їй на обличчя. |
| Приятель, глянь ей на лицо
| Приятелю, глянь їй на обличчя
|
| Глянь ей на лицо. | Поглянь їй на обличчя. |
| Глянь ей на лицо
| Глянь їй на обличчя
|
| Глянь ей на лицо. | Поглянь їй на обличчя. |
| Приятель, глянь ей на лицо
| Приятелю, глянь їй на обличчя
|
| Глянь ей на лицо! | Поглянь їй на обличчя! |
| Глянь ей на лицо
| Глянь їй на обличчя
|
| Глянь ей на лицо. | Поглянь їй на обличчя. |
| Приятель, глянь ей на лицо
| Приятелю, глянь їй на обличчя
|
| Глянь ей на лицо. | Поглянь їй на обличчя. |
| Глянь ей на лицо
| Глянь їй на обличчя
|
| Глянь ей на лицо. | Поглянь їй на обличчя. |
| Приятель, глянь ей на лицо | Приятелю, глянь їй на обличчя |