Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Le rivage, виконавця - Glaciation. Пісня з альбому Ultime éclat, у жанрі
Дата випуску: 27.02.2020
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Osmose
Мова пісні: Французька
Le rivage(оригінал) |
Une ligne d’or couchée derrière les vagues |
Comme un corps indolent hérissé de rayons |
Crève les yeux |
Soleil victorieux, rassemble tes faisceaux |
Le cri d’un aigle dans I’azur |
Un songe mort, une soif, un soupir |
Un mirage barbare saignant nos repentirs |
Par-delà l’onde dormante, l’incendie flamboie |
Nous nous pámons alanguis aux mélopées lascives |
D’un orchestre fantóme |
Sourions aux nuées fugitives |
Du rivage ardent |
Le regard accroché aux havres interdits |
Tel un vieillard sondant le tain noir du miroir |
Sa jeunesse arrachée par l’horloge macabre |
Une vie goutte à goutte tarie de toute gloire |
Nous nous pámons alanguis aux mélepées lascives |
D’un orchestre fantóme |
Sourions aux nuées fugitives |
Du rivage incendié |
Par-delà l’onde dormante, l’incendie flamboie |
Réchauffe nos chairs moribondes |
Couchées á l’ombre des marbres |
Lá-bas la vie fulgure en fournaise, insolente |
Tandis que nous veillons aux murailles calcaires |
De hautes citadelles páles, ultimes reliquaires |
D’une enfance à dompter les étoiles filantes |
Nous scrutons les eaux noires nos ámes von boire |
De ce siècle révons le sublime naufrage |
À nos lèvres portons le périlleux ciboire |
Arrosant de venin no hideuses nuits de rage |
Pierres anciennes et silence de peste |
Veilles stériles aux bastions du néant |
La mer et plus rien, le grand gouffre, béant |
Ô réves de volcans |
Nous mourons sous les cendres de nos torpeurs funestes |
La mer et puis rien, le grand gouffre, nous appelant |
Ne restent dans mes songes |
Que l’acier d’un iris |
Le vermeil d’un ciel |
(переклад) |
Золота лінія лежить за хвилями |
Як мляве тіло, що щетиниться променями |
Вискочи очі |
Переможне сонце, збери свої промені |
Крик орла в лазурі |
Мертвий сон, спрага, зітхання |
Варварський міраж, що кровоточить наше покаяння |
За сплячою хвилею палає вогонь |
Від ласих мелодій ми втомлені |
Про фантомний оркестр |
Посміхнімося швидкоплинним хмарам |
З палаючого берега |
Дивлячись на заборонені притулки |
Як старий, що пробує чорну пляму дзеркала |
Його юність зірвав моторошний годинник |
Життя, яке висохло від усієї слави |
Ми втомлені від похотливих співів |
Про фантомний оркестр |
Посміхнімося швидкоплинним хмарам |
З палаючого берега |
За сплячою хвилею палає вогонь |
Зігріває нашу вмираючу плоть |
Лежачи в тіні мармурів |
Там життя палає, як піч, нахабне |
Поки ми спостерігаємо за вапняковими стінами |
Високі бліді цитаделі, остаточні мощі |
З дитинства приборкав падаючих зірок |
Ми вдивляємося в чорні води, які будуть пити наші душі |
Цього століття давайте мріяти про величне корабельне аваріння |
До наших уст ми несемо небезпечний циборій |
Обливаючись отрутою, немає жахливих ночей люті |
Стародавнє каміння і чумна тиша |
Безплідні чування на бастіонах Порожнечі |
Море і нічого, велика прірва, що зяє |
О мрії про вулкани |
Ми вмираємо під попелом наших смертоносних омерзіння |
Море, а потім нічого, велика прірва, кличе нас |
Не залишайся в моїх мріях |
Чим сталь ірису |
Червоний колір неба |