Переклад тексту пісні Il Principe - Giulia Y Los Tellarini

Il Principe (оригінал)

Nacido en un mundo mágico
Un hijo olvidado
De un mal padre
La tierra es clemente
Y abraza al llanto.
Crece, el príncipe, crece.
Y se soberano
De todas las estrellas
La mayoría no se preocupa de buscar
La razón de su respirar
Y no hay espacio para la amargura
En el calor de su corazón dulce
Pero ¿cuántas veces habría amado
Descubrir a quién no quería haber nacido?
Crece, el príncipe, crece.
Y se soberano
De todas las estrellas
La mayoría no se preocupa de buscar
La razón de su respirar
El príncipe crece…
El príncipe crece…
Ríe, vive y muere…
(Gracias a Cecilia por esta letra)

Il Principe (переклад)

Народився в чарівному світі
забутий син
від поганого батька
земля милосердна
І обійми плач.
Вирости, князю, вирости.
і бути суверенним
з усіх зірок
Більшість не заважає шукати
Причина вашого дихання
І тут немає місця гіркоти
У теплі твого милого серця
Але скільки разів я б любив
Дізнатися, у кого він не хотів народитися?
Вирости, князю, вирости.
і бути суверенним
з усіх зірок
Більшість не заважає шукати
Причина вашого дихання
Принц росте...
Принц росте...
Смійся, живи і помирай...
(Спасибі Сесілії за ці слова)