Переклад тексту пісні Barcelona - Giulia Y Los Tellarini

Barcelona - Giulia Y Los Tellarini
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Barcelona, виконавця - Giulia Y Los Tellarini. Пісня з альбому Eusebio, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 12.07.2010
Лейбл звукозапису: MaikMaier
Мова пісні: Іспанська

Barcelona

(оригінал)
Por qué tanto perderse
Tanto buscarse
Sin encontrarse
Me encierran los muros
De todas partes
Barcelona
Te estás equivocando
No puedes seguir inventando
Que el mundo sea otra cosa
Y volar como mariposa
Barcelona
Hace un calor que me deja
Fría por dentro
Con este vicio
De vivir mintiendo
Qué bonito sería tu mar
Si supiera yo nadar
Barcelona
Mi mente tan llena
De cara de gente extranjera
Conocida, desconocida
He vuelto a ser transparente
No existo más
Barcelona
Siendo esposa de tus ruidos
Tu laberinto extrovertido
No he encontrado la razón
Porque me duele el corazón
Porque es tan fuerte
Que solo podré vivirte
En la distancia
Y escribirte
Una canción
Te quiero Barcelona
Ella tiene el poder
Ella tiene el poder
Barcelona es poderosa
(переклад)
чому так губитися
так багато дивляться
без зустрічі
стіни огороджують мене
Звідусіль
Барселона
Ви помиляєтеся
Не можна продовжувати винаходити
Нехай світ стане іншим
І літати, як метелик
Барселона
Так жарко, що покидає мене
холодно всередині
з цим пороком
жити лежачи
Яким гарним було б твоє море
Якби я вмів плавати
Барселона
мій розум такий повний
З лиця іноземців
відомий, невідомий
Я знову став прозорим
Я більше не існую
Барселона
Бути дружиною твоїх шумів
Ваш екстравертний лабіринт
Причину не знайшов
бо моє серце болить
чому він такий сильний
що я можу жити тільки з тобою
Вдалині
і написати тобі
Пісня
Я люблю тебе Барселона
вона має силу
вона має силу
Барселона потужна
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Вики Кристина Барселона


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
La ley del retiro 2008
Ay Mi Niña 2010
Buenos Aires 2010
Il Principe 2010
Mais Si L'amour 2010
Mil Llorares 2010
No Quiero Crecer 2010
Markitos 2010
Tramontana 2010

Тексти пісень виконавця: Giulia Y Los Tellarini

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Duy Özümü 2004
What's The Matter With The Mill 2022
Silver Lining 2024
Gel ft. Mehmet Emin Ay 1993
Вы хочете песен 1972
É Preciso Ser Assim... 2014
Эй 2017
Weiter, immer weiter 2012
Old Fashioned Cry 1966
Don't Let Go 2022