Переклад тексту пісні Shadows of Fear - Girls Under Glass

Shadows of Fear - Girls Under Glass
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Shadows of Fear, виконавця - Girls Under Glass. Пісня з альбому Christus, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 11.11.2013
Лейбл звукозапису: M.A.T. Theme Licensing
Мова пісні: Англійська

Shadows of Fear

(оригінал)
Hands in the dark shadows behind me
I can feel danger, but cannot see
I smell death follow beside me
From the other world, come bracing me
Darkness in the room, I start to wake up
But what is real, my brain is shocked
Watching the shadow, symbol in my dream
Was that a warning, my inner scream
I turn me around Ii loose control I am shaking
No power no soul and I access
But I feel a pact with the devil death is near, feel his breath
From the other side walk into his arms, his eyes shine bright…
(переклад)
Руки в темних тінях за мною
Я відчуваю небезпеку, але не бачу
Я чую запах смерті поруч зі мною
З того світу, підтримай мене
Темрява в кімнаті, я починаю прокидатися
Але що справжнє, мій мозок шокований
Спостерігаючи за тінню, символом у моєму сні
Це було попередження, мій внутрішній крик
Я розгортаю міне і втрачаю контроль, Я трусить
Немає влади, немає душі й доступу
Але я відчуваю договір із дияволом, смерть близька, відчуваю його дихання
З іншого боку підійти до нього на руки, його очі яскраво сяють...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Frozen 2013
Love As a Symbol 2013
As Time Goes By 2013
Touch me 2005
Ten Million Dollars 2013
My Emptiness 2013
Minddiver 2013
The Nights We Spent Together 2013
Mysterious Love 2013
In My Dream 2013
Du Bist Das Licht 2013
The Virtual World 2013
The Bitter End 2013
Bailas Con Migo 2013
Zeitbombe 2013
My Condemnation 2013
Changes 2013
Sick of You 2013
Burning Eyes 2013
Dreamworld 2013

Тексти пісень виконавця: Girls Under Glass