Переклад тексту пісні Protean Dreams - Girls Under Glass

Protean Dreams (оригінал)

The smell of you and the ancient taste
Of salt and sea wakes me from my equilibrium
Shakes me from my lasting equilibrium
The sudden cries of rising sea-birds
Ascending from the foaming waves
No more, nowhere to be found equilibrium
I’m descending into protean dreams
Drawn by the sea-shine in your open eyes
White-fingered waves reach out for my skin
Softer than velvet and colder than ice
I’m descending into the protean dreams
Crossing the threshold of a deeper realm
Dreams of the sea reach out for my soul
Softer than velvet and older than time
Older than time
Dreams of the hunter
Protean dream
Dreams of the lover
Dreams of the warden
Protean dream
Dreams of the lover
Protean, ever-changing sea
Crushing waves, beckoning me
Opening me, dreams to see
Descending into protean dreams
Following the ancient streams
Understanding what it all means
What it all means
I am waking from equilibrium

(переклад)

Ваш запах і старовинний смак
Сіль і море пробуджують мене від рівноваги
Стихне мене з моєї стійкої рівноваги
Раптові крики морських птахів, що здіймаються
Підіймаючись із пінистих хвиль
Ні більше, ніде не знайти рівновагу
Я спускаюся в протеїнські мрії
Намальований морським сяйвом у твоїх відкритих очах
Білі пальці хвилі тягнуться до моєї шкіри
М’якше оксамиту і холодніше за лід
Я спускаюся в протеанські мрії
Переступивши поріг глибшого царства
Мрії про море тягнуться до моєї душі
М'якше оксамиту і старше часу
Старший за час
Мрії мисливця
Протеанська мрія
Мрії коханого
Сни наглядача
Протеанська мрія
Мрії коханого
Протеанське, постійно мінливе море
Нищівні хвилі, ваблять мене
Відкриваючи мене, мрію побачити
Спускаючись у протеїнські мрії
Слідом за древніми потоками
Розуміння того, що все це означає
Що це все означає
Я прокидаюся від рівноваги