Переклад тексту пісні Hold Up - Girl Talk

Hold Up (оригінал)

No one can tell me what i’m doing wrong today
Whenever i see you smile
No one can tell me what i’m doing wrong today
Go go go go (x4)
You can hate me now
But i won’t stop now
But i can’t stop now
You can hate me now
But i won’t stop now
But i can’t stop now
You can hate me now
You can hate me now
Don’t hate me, hate the money I see, clothes that I buy
Ice that I wear, clothes that I try, close your eyes
Picture me rollin, sixes, money foldin
Bitches honies that swollen to riches, Nas get in ya
Most critically acclaimed Pulitzer, prize winner
Best storyteller thug narrator my style’s greater
Model dater, big threat to a lot of you haters
Commentators ringside try watchin my paper
Almost a decade, quite impressive
Most of the best is in the essence
For this rap shit that I stand for
Expandin more to the big screen, Bill Gates dreams
But it seems you’d rather see me in jail with state greens
Want me off the scene fast, but good things last
Like your favorite MC still makin some mean cash
First rapper to bring a platinum plaque, back to the projects
But you still wanna hate, be my guest, I suggest
Gurl shake dat laffy taffy
Dat laffy taffy
Shake dat laffy taffy
Dat laffy taffy
Gurl shake dat laffy taffy
Dat laffy taffy
Dat laffy taffy (candy gurl)
Dat laffy taffy
Hold up, wait a minute
Hold up, wait a minute
(bunch of times)

(переклад)

Ніхто не може сказати мені, що я сьогодні роблю не так
Щоразу, коли я бачу, як ти посміхаєшся
Ніхто не може сказати мені, що я сьогодні роблю не так
Go Go Go Go (x4)
Тепер ти можеш мене ненавидіти
Але зараз я не зупинюся
Але зараз я не можу зупинитися
Тепер ти можеш мене ненавидіти
Але зараз я не зупинюся
Але зараз я не можу зупинитися
Тепер ти можеш мене ненавидіти
Тепер ти можеш мене ненавидіти
Не ненавидьте мене, ненавидьте гроші, які я бачу, одяг, який я купую
Лід, який я ношу, одяг, який я пробую, закрийте очі
Уявіть, як я роллін, шістки, гроші фолдін
Суки, що роздулися до багатства, Нас зайди в я
Найбільш високо оцінений критиками Пулітцер, лауреат премії
Найкращий оповідач, головоріз, мій стиль кращий
Модель побачення, велика загроза для багато з вас, хто ненавидить
Коментатори намагаються подивитися в моїй газеті
Майже десятиріччя, досить вражаюче
Більшість кращого — по суті
За це реп-лайно, яке я отримую
Білл Гейтс мріє про те, щоб більше розгортатися на великий екран
Але, здається, ви б воліли бачити мене у в’язниці з державними зеленими
Хочете, щоб я швидко зник зі сцени, але хороші речі тривають
Як і ваш улюблений MC, все ще заробляє злі гроші
Перший репер, який приніс платинову дошку, повертається до проектів
Але ви все одно хочете ненавидіти, будьте моїм гостем, я пропоную
Gurl shake dat laffy taffy
Це лаффі таффі
Струсіть дат лаффі таффі
Це лаффі таффі
Gurl shake dat laffy taffy
Це лаффі таффі
Dat laffy taffy (цукерка gurl)
Це лаффі таффі
Зачекайте, зачекайте хвилину
Зачекайте, зачекайте хвилину
(багато разів)