Переклад тексту пісні Como Un Silencio - Gipsy Kings

Como Un Silencio (оригінал)

Soy como un silencio
También como un ciego
Abrazarte la ahora
Que no quiero morir
Y como estoy viviendo
Mejor quiero morir
Porque mis penas son grandes
Desde que te conocí
Cuando tan solo yo me vi
Que no es raro
Tengo poner un amor con otro
Y ser esclavo
Y tener que callarlo, abandonado
Y quedando solo con dolor
Tú no tendrás perdón de yo
Vete, mujer
Que no te quiero más
Vete, mujer
Que tienes que marchar
Sólo yo busco la libertad
No quiero tanto más sufrir
Vete, mujer
Que no te quiero más
Vete, mujer
Que tienes que marchar
Sólo yo busco la libertad
No quiero tanto más sufrir
Soy como un silencio
También como un ciego
Que no es raro
Tengo poner un amor con otro
Y ser esclavo
Y tener que callarlo, abandonado
Y quedando solo con dolor
Tú no tendrás perdón de yo
Vete, mujer
Que no te quiero más
Vete, mujer
Que tienes que marchar
Sólo yo busco la libertad
No quiero tanto más sufrir
Más sufrir
Más sufrir
Quiero libertad

(переклад)

Я як тиша
Також як сліпий
обійняти тебе зараз
Я не хочу вмирати
І як я живу?
Я краще хочу померти
Бо мої печалі великі
Відколи я тебе зустрів
Коли тільки я побачив себе
що не рідкість
Я повинен полюбити іншого
і бути рабом
І змушений закрити його, покинутий
І залишився наодинці з болем
Не матимеш від мене прощення
іди жінко
що я тебе більше не люблю
іди жінко
що тобі треба йти
Тільки я шукаю свободи
Я не хочу більше страждати
іди жінко
що я тебе більше не люблю
іди жінко
що тобі треба йти
Тільки я шукаю свободи
Я не хочу більше страждати
Я як тиша
Також як сліпий
що не рідкість
Я повинен полюбити іншого
і бути рабом
І змушений закрити його, покинутий
І залишився наодинці з болем
Не матимеш від мене прощення
іди жінко
що я тебе більше не люблю
іди жінко
що тобі треба йти
Тільки я шукаю свободи
Я не хочу більше страждати
більше страждати
більше страждати
Я хочу свободи