Переклад тексту пісні Плохие фокусы - Гипнобаза

Плохие фокусы (оригінал)

Самолёт готов ко взлёту в небеса
Улетай на крыльях мечты.
Не считай минуты, двигай не спеша
Свой штурвал по курсу ветров.
Плохие фокусы
На парапетах судьбы,
Вернуться - плохая примета.
Плохие карты не вынуть разве?
Не беспокойся и будь отважным.
Однажды утром
Однажды завтра
Я не проснусь.
Услышишь дважды
"Я не вернусь, я не вернусь"
Самолёт стоит заброшен и забыт
Я давно не верю в мечты.
На часах минуты считаны до ста
И штурвал навеки разбит.
Плохие фокусы
На парапетах судьбы,
Вернуться - плохая примета.
Плохие карты не вынуть разве?
Не беспокойся и будь отважным.
Однажды утром
Однажды завтра
Я не проснусь.
Услышишь дважды
"Я не вернусь, я не вернусь"

Плохие фокусы (переклад)

Літак готовий до зльоту на небо
Відлітай на крилах мрії.
Не рахуй хвилини, рухай не поспішаючи
Свій штурвал за курсом вітрів.
Погані фокуси
На парапетах долі,
Повернутись – погана прикмета.
Погані карти не вийняти хіба?
Не турбуйся і будь відважним.
Одного разу вранці
Якось завтра
Я не прокинусь.
Почуєш двічі
"Я не повернуся, я не повернуся"
Літак стоїть покинутий і забутий
Я давно не вірю у мрії.
На годиннику хвилини лічені до ста
І штурвал навіки розбитий.
Погані фокуси
На парапетах долі,
Повернутись – погана прикмета.
Погані карти не вийняти хіба?
Не турбуйся і будь відважним.
Одного разу вранці
Якось завтра
Я не прокинусь.
Почуєш двічі
"Я не повернуся, я не повернуся"