Переклад тексту пісні Spente Le Stelle - Giorgia Fumanti

Spente Le Stelle - Giorgia Fumanti
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Spente Le Stelle, виконавця - Giorgia Fumanti.
Дата випуску: 31.03.2012
Мова пісні: Італійська

Spente Le Stelle

(оригінал)
Quel cuor perdesti
Per un miraggio
Quel cuor tradisti
Odiar di pi?, non pu?
!
La mia voce, senti
Il suo dolor… o no?
La tua spar?
E io, pazza, t’aspetto !
Dimenticar…
O non pi?
vivere
Ormai, salvo…
La notte… la notte… la notte…
Ah …
Spente le stelle
Col pallido raggio di luna
Piange l’amore
Che si lancia come l’onda poi se ne va
Vuota, la notte
E la sua speranza breve
Ora sgorga l’amaro pianto
Un cuor ferito, disperato passa qua
Dunque fuggisti
I sogni vuoti
Dunque perdersi
I brevi vortici
Dimenticar (etc)
Spente le stelle (etc)
(переклад)
Те серце, яке ти втратив
Для міража
Те серце, яке ти зрадив
Ненавиджу його більше, чи не так?
!
Мій голос, слухай
Його біль... чи ні?
Ваш лонжерон?
А я, божевільний, чекаю на тебе!
забудь...
Або вже ні?
жити
Тепер, крім...
Ніч ... ніч ... ніч ...
ах...
Зірки вийшли
З блідим місячним промінням
Кохання плаче
Це запускається, як хвиля, потім зникає
Порожня вночі
І це коротка надія
Тепер течуть гіркі сльози
Тут проходить поранене, відчайдушне серце
Так ти втік
Порожні мрії
Тож заблукайте
Короткі вири
Забути (і т. д.)
Зірки зникли (і т. д.)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Caruso 2012
IL Mare Calmo Della Sera 2005
A Rose Among Thorns (The Mission) 2005
Your Love 2012
Your Love (Once Upon A Time In The West) 2005
Endless Love 2011
Somewhere In Time 2011
The Prayer 2012
L'Amore Vincera' 2012
I Have A Dream 2012
You Raise Me Up 2012
Dream A Dream 2012
I Knew I Loved You 2011
Elogia 2011

Тексти пісень виконавця: Giorgia Fumanti