Переклад тексту пісні I Knew I Loved You - Giorgia Fumanti

I Knew I Loved You (оригінал)

I knew I loved you*
Before I knew you
The hands of time
Would lead me to you
An evening star
Was from afar
It guided me here
Now wrapped in moonlight
At last together
Here in the incandescent glow
As we softly please each other
‘Til the stars and shadow glow
And we sleep
With our dreams around us,
Ooohhhh ahhh
Ooohhhh oh yeahhh
It guided me
It knew I loved you
I knew I loved you
Before I found you
I knew I, d built my world around you
Now all my days
And all my nights
And my tomorrow
Will all begin
And end
With you…
With you…

(переклад)

Я знав, що люблю тебе*
До того, як я знав тебе
Руки часу
Приведе мене до вас
Вечірня зірка
Був здалеку
Це довело мене туди
Тепер загорнута в місячне світло
Нарешті разом
Тут у сяйві розжарювання
Як ми м’яко догоджуємо один одному
«Поки не світяться зірки й тіні
І ми спимо
З нашими мріями навколо нас,
Оооооооооооооооо
Оооооооо так
Це керувало мене
Воно знало, що я люблю тебе
Я знав, що люблю тебе
До того, як я вас знайшов
Я знав, що я побудував мій світ навколо тебе
Тепер усі мої дні
І всі мої ночі
І моє завтра
Все почнеться
І кінець
З тобою…
З тобою…