Переклад тексту пісні The Seed (Manifestum) - Ginger Snap5

The Seed (Manifestum) - Ginger Snap5
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Seed (Manifestum), виконавця - Ginger Snap5.
Дата випуску: 24.09.2013
Мова пісні: Англійська

The Seed (Manifestum)

(оригінал)
We’ll bury these seeds inside so deep
inside of you inside of me
All we’ve lost all not saved is burned
all we have right here in my hands I hold it
We hold these seeds strain them to our hearts
stay face to face with the hurricane
We embrace we try to survive we’re crying
all we saved is hope we’re not dying
In your eyes reflections of wildfires
on your lips ashes of the world
Holding hands in the center of fatality
we are damaged we are lost
Your own shelter here in me
but you fear to trust I know
Deep inside you sow your seed
use my body for your soul
Our story’s untold, it dies
like bloodflowers in my eyes
We’ll bury these seeds inside so deep
inside of you inside of me
All we’ve lost all not saved is burned
all we have right here in my hands I hold it
We hold these seeds strain them to our hearts
stay face to face with the hurricane
We embrace we try to survive we’re crying
all we saved is hope we’re not dying
These seeds inside so deep
All not saved is burned
(переклад)
Ми закопаємо ці насіння так глибоко
в тобі всередині мене
Все, що ми втратили, усе не врятоване згоріло
все, що у нас тут, у моїх руках, я тримаю
Ми тримаємо ці насіння, проціджуємо їх у наших серцях
залишатися віч-на-віч з ураганом
Ми обіймаємося, ми намагаємося вижити, ми плачемо
все, що ми зберегли — це надію, що ми не помремо
У твоїх очах відображення лісових пожеж
на твоїх устах попіл світу
Тримаючись за руки в центрі фаталії
ми пошкоджені ми втрачені
Твій власний притулок тут, у мені
але ти боїшся довіряти, я знаю
Глибоко всередині ти сієш своє насіння
використовуй моє тіло для своєї душі
Наша історія нерозказана, вона вмирає
як квіти крові в моїх очах
Ми закопаємо ці насіння так глибоко
в тобі всередині мене
Все, що ми втратили, усе не врятоване згоріло
все, що у нас тут, у моїх руках, я тримаю
Ми тримаємо ці насіння, проціджуємо їх у наших серцях
залишатися віч-на-віч з ураганом
Ми обіймаємося, ми намагаємося вижити, ми плачемо
все, що ми зберегли — це надію, що ми не помремо
Ці насіння всередині такі глибокі
Все, що не збережено, спалюється
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Shadow Ghost 2013
Beyond the Line 2017
Break Me Down 2017
Distant Star 2017
Valentine Card 2013
November Song 2017
Pieces of Regret 2017

Тексти пісень виконавця: Ginger Snap5