Переклад тексту пісні Beyond the Line - Ginger Snap5

Beyond the Line - Ginger Snap5
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Beyond the Line, виконавця - Ginger Snap5.
Дата випуску: 31.08.2017
Мова пісні: Англійська

Beyond the Line

(оригінал)
At the distance of a lens view
You keep your secrets I hunt you
In the smoke of red room light
There’s a chapel of your life
I stand alone beyond this line
That came from the dusk of your life
I haunted you and learned your steps
All your habits all regrets
And i know you are there
I feel your sweet scent in the air
And I’m afraid to be spotted
Although this is what I want
And you know I’m hiding here
These relations are so unreal
And you wanna be spotted
This is what you’re craving for
I cannot leash obsessive thoughts
I’m under threat between two worlds
My obsession sleeps until
I wanna touch don’t wanna feel
I sneak into your special place
To get to know your own space
I stare at walls I’m petrified
They’re full of photos of my life
And i know you are there
I feel your sweet scent in the air
And I’m afraid to be spotted
Although this is what I want
And you know I’m hiding here
These relations are so unreal
And you wanna be spotted
This is what you’re craving for
(переклад)
На відстані об’єктива
Ви зберігаєте свої секрети, я полюю на вас
У диму червоного світла кімнати
Є каплиця твого життя
Я стою один за цією межею
Це прийшло із сутінків твого життя
Я переслідував вас і навчився твоїм крокам
Про всі свої звички всі шкодуєш
І я знаю, що ви там
Я відчуваю твій солодкий аромат у повітрі
І я боюся бути помітним
Хоча це те, чого я хочу
І ти знаєш, що я тут ховаюся
Ці стосунки такі нереальні
І ви хочете, щоб вас помітили
Це те, чого ви прагнете
Я не можу викликати нав’язливі думки
Я під загрозою між двома світами
Моя одержимість спить доти
Я хочу торкатися, а не відчувати
Я прокрадаюся до вашого особливого місця
Щоб пізнати власний простір
Я дивлюся на стіни, я скам’янів
Вони повні фотографій мого життя
І я знаю, що ви там
Я відчуваю твій солодкий аромат у повітрі
І я боюся бути помітним
Хоча це те, чого я хочу
І ти знаєш, що я тут ховаюся
Ці стосунки такі нереальні
І ви хочете, щоб вас помітили
Це те, чого ви прагнете
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Shadow Ghost 2013
The Seed (Manifestum) 2013
Break Me Down 2017
Distant Star 2017
Valentine Card 2013
November Song 2017
Pieces of Regret 2017

Тексти пісень виконавця: Ginger Snap5